1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.BZ 3 00:00:33,816 --> 00:00:36,819 Добре, и последното ни водещ за споделяне 4 00:00:37,037 --> 00:00:41,476 техните отражения на техните летните планове е Джейкъб Удел. 5 00:00:54,750 --> 00:00:56,404 Знаете как има тези места 6 00:00:56,621 --> 00:00:59,233 където всичко просто има смисъл? 7 00:00:59,450 --> 00:01:01,670 И всички твои проблеми стопи се? 8 00:01:04,760 --> 00:01:07,545 За мен това място е лагер. 9 00:01:07,763 --> 00:01:09,634 И не говоря за някои двубитови, 10 00:01:09,852 --> 00:01:12,289 едноседмичен глупав дневен лагер, 11 00:01:12,507 --> 00:01:15,075 говоря за лагер за сън. 12 00:01:15,292 --> 00:01:19,079 И утре, моите десет месеца чакането ще свърши, 13 00:01:19,253 --> 00:01:21,690 и двата най-добри месеца на годината 14 00:01:21,907 --> 00:01:24,084 са на път да започнат. 15 00:01:25,085 --> 00:01:26,956 Вярвате ли в чудеса?! 16 00:01:27,130 --> 00:01:28,348 да! 17 00:01:28,349 --> 00:01:31,352 Пич, много грешах да не те поканя 18 00:01:31,569 --> 00:01:32,918 до Дейв и Бъстър преди три седмици. 19 00:01:33,093 --> 00:01:34,833 Ще съжалявам за това решение до края на живота ми. 20 00:01:37,314 --> 00:01:39,099 Джейкъб, когато казах вашите родители 21 00:01:39,273 --> 00:01:41,013 ти беше шепа, Бях всъщност 22 00:01:41,188 --> 00:01:42,536 говорим за друго дете. 23 00:01:42,537 --> 00:01:43,929 Знам, че мога да бъда малко твърде много понякога. 24 00:01:44,104 --> 00:01:46,454 О, не, ти си перфектен. 25 00:01:46,671 --> 00:01:48,717 Майната му на училище. Да отидем на лагер! 26 00:01:48,934 --> 00:01:51,285 Искам да придобия слънчев загар на тези цици! 27 00:01:51,502 --> 00:01:53,983 да! 28 00:01:54,157 --> 00:01:55,463 Уау! 29 00:01:56,812 --> 00:02:00,859 Джейкъб! Джейкъб! Джейкъб! Джейкъб! 30 00:02:01,077 --> 00:02:02,252 Джейкъб! Джейкъб! 31 00:02:03,558 --> 00:02:05,473 Джейкъб, готови ли сте да представите? 32 00:02:05,690 --> 00:02:06,648 о 33 00:02:08,432 --> 00:02:10,173 да, ъъ... 34 00:02:17,398 --> 00:02:18,399 задник. 35 00:02:25,536 --> 00:02:27,103 Вие знаете как има такива места-- 36 00:02:35,111 --> 00:02:38,070 Тези глупости ни направиха пет минути закъснение. 37 00:02:38,723 --> 00:02:40,856 Престани да се опитваш толкова много. 38 00:02:49,952 --> 00:02:52,346 Искам да кажа, предполагам, че е някак изглежда като лагер. 39 00:02:52,563 --> 00:02:55,175 Като онова нещо в средата е езерото Baboosic през нощта. 40 00:02:55,392 --> 00:02:57,089 Да, всъщност е някак си идентичен контур. 41 00:02:57,264 --> 00:02:58,743 Добре, Макс, това е наистина страхотно. 42 00:02:58,961 --> 00:03:00,702 И до пристана има двама съветници 43 00:03:00,919 --> 00:03:03,966 като, правим. О, болен, и това са две момичета. 44 00:03:04,184 --> 00:03:08,710 О, чакай, тъмно е, но това е моето момче Джейкъб. 45 00:03:08,927 --> 00:03:10,929 Той се разхожда в гората с Тали. 46 00:03:11,147 --> 00:03:14,716 хайде човече хайде де! мамка му Той се разсърди. 47 00:03:14,933 --> 00:03:15,934 Имаш вида, Джейки, 48 00:03:16,152 --> 00:03:17,936 всичко, от което се нуждаете е увереността! 49 00:03:18,154 --> 00:03:20,635 Човече, мразя да го виждам с това тъжно лице. 50 00:03:23,725 --> 00:03:25,901 Разбра ли всичко това от това? 51 00:03:28,991 --> 00:03:30,427 Какво мислите, че означава това? 52 00:03:30,645 --> 00:03:32,342 Откъде да знам? Ти не си ли медицинската сестра? 53 00:03:32,560 --> 00:03:35,867 Не, аз съм от училището поведенчески терапевт. 54 00:03:36,085 --> 00:03:37,347 Narc. 55 00:03:37,695 --> 00:03:40,524 Вижте, г-н Сонг, бил ли си някога на лагер? 56 00:03:40,742 --> 00:03:43,135 Не, Макс. Както ти казах преди, 57 00:03:43,310 --> 00:03:45,790 не са имали еврейски летен лагер в Корея. 58 00:03:46,008 --> 00:03:47,662 добре тогава, по дяволите знаеш ли 59 00:03:47,879 --> 00:03:49,532 Ние, хората от лагера просто са различни. 60 00:03:49,533 --> 00:03:52,449 Сгушваме се. Плачем от гордост. Осараме се с отворени врати. 61 00:03:52,667 --> 00:03:54,146 Добре, нека не влез в това-- 62 00:03:54,321 --> 00:03:55,844 Виж, аз съм напълно различен човек в лагера. 63 00:03:56,061 --> 00:03:58,542 Дори не ме наричат ​​Макс. Използвам само Чарнес. 64 00:03:58,760 --> 00:04:00,762 Добре де, защо не можеш да си и този човек тук? 65 00:04:00,979 --> 00:04:02,329 уау Страхотно предложение по дяволите. 66 00:04:02,546 --> 00:04:03,764 Не мислиш Опитвал съм това? 67 00:04:03,765 --> 00:04:06,376 Г-н Сонг, те ме заключиха към багажника за велосипеди. 68 00:04:08,552 --> 00:04:11,555 Добре, какво направиха тези деца не беше наред. 69 00:04:11,773 --> 00:04:13,992 Шибани задници. Дори не приличам 70 00:04:14,210 --> 00:04:15,994 къдрава супа кнедли. Имам предвид сериозно, 71 00:04:16,212 --> 00:04:17,387 виж малко от глупостите те са били 72 00:04:17,605 --> 00:04:20,129 обикаляйки около училището. Шибани глупаци. 73 00:04:20,303 --> 00:04:22,479 Вижте! Гледам ли нещо така? 74 00:04:23,872 --> 00:04:25,439 Мм... 75 00:04:26,962 --> 00:04:28,050 Макс, искам... 76 00:04:28,268 --> 00:04:29,877 Майната им на тези деца и майната му на ChatGPT. 77 00:04:29,878 --> 00:04:33,490 Макс, говорим за теб имащи трайни приятелства. 78 00:04:33,708 --> 00:04:35,144 О, много съжалявам, г-н Сонг, 79 00:04:35,318 --> 00:04:36,667 Знам, че това е лош момент, но това е Джейкъб. 80 00:04:36,885 --> 00:04:39,061 „Да, кучко? 81 00:04:39,279 --> 00:04:40,410 - Хей, човече. - Пич, ти някога 82 00:04:40,628 --> 00:04:42,064 пробвана терапия? Сякаш наистина е странно. 83 00:04:42,282 --> 00:04:43,760 Вижте, г-н Сонг, Мисля, че успяхме 84 00:04:43,761 --> 00:04:45,285 приблизително толкова напредък както ще направим тази година, 85 00:04:45,459 --> 00:04:48,549 така че казвам да го наречем. Хубаво лято! 86 00:05:00,300 --> 00:05:03,172 ♪ Ти и аз бихме могли да бъдем като най-добри приятели ♪ 87 00:05:03,346 --> 00:05:05,870 ♪ Аз и ти просто правим здрав разум ♪ 88 00:05:06,088 --> 00:05:11,441 ♪ Ти и аз, аз съм къща и ти си огънят ♪ 89 00:05:12,747 --> 00:05:15,837 ♪ И не мога да ти кажа защо ♪ 90 00:05:18,318 --> 00:05:22,322 ♪ Но се чувства така Познавам те през целия си живот ♪ 91 00:05:22,496 --> 00:05:24,628 - Хей! - да! 92 00:05:25,325 --> 00:05:28,589 Боже мой ела тук ти сладко бебе. 93 00:05:28,806 --> 00:05:30,591 - Липсваше ми, човече. - И ти ми липсваше. 94 00:05:31,374 --> 00:05:32,766 Боже мой 95 00:05:32,767 --> 00:05:35,291 Добре, забележете как Аз ходя различно? 96 00:05:35,465 --> 00:05:36,944 окей 97 00:05:36,945 --> 00:05:38,816 Това е заради пениса ми стана цял инч по-дълъг. 98 00:05:39,034 --> 00:05:40,470 И също малко по-заоблен. 99 00:05:42,037 --> 00:05:43,430 Прегръдка за ръка! 100 00:05:48,260 --> 00:05:49,827 Това е, момчета! 101 00:05:50,045 --> 00:05:51,307 Ето защо живеем десет за две! 102 00:05:51,481 --> 00:05:54,092 - Десет за две! - Десет за две! 103 00:05:54,310 --> 00:05:55,790 Десет за две! 104 00:06:02,274 --> 00:06:06,627 Господа, това е нашето лято. 105 00:06:06,844 --> 00:06:09,238 Всяка вечер слагаме главите си към нашите възглавници 106 00:06:09,412 --> 00:06:12,284 сънувайки първата нощ на лагера. 107 00:06:12,459 --> 00:06:16,114 Господа, най-накрая е тук. 108 00:06:16,332 --> 00:06:19,161 Вземете го, момчета. 109 00:06:19,379 --> 00:06:22,773 За тези два месеца, ще имаме... 110 00:06:22,991 --> 00:06:24,384 Най-високият процент на успешен 111 00:06:24,601 --> 00:06:26,255 запитвания към социалните! 112 00:06:26,429 --> 00:06:27,822 да! 113 00:06:28,039 --> 00:06:29,432 Ще смелим! да! 114 00:06:29,650 --> 00:06:31,260 И какво ще носим? Мрежести шорти. 115 00:06:31,434 --> 00:06:33,393 Максимално триене! 116 00:06:33,610 --> 00:06:36,308 Максимално триене! 117 00:06:36,483 --> 00:06:38,398 Максимално триене! 118 00:06:38,615 --> 00:06:40,704 Най-дългото парти под душа на запис! 119 00:06:40,922 --> 00:06:44,186 Отиваме да проучим телата един на друг! 120 00:06:44,404 --> 00:06:45,709 да! 121 00:06:45,927 --> 00:06:48,843 - Десет месеца зима! - Бу! 122 00:06:49,060 --> 00:06:51,411 - Десет месеца математика? - Майната му на дроби! 123 00:06:51,585 --> 00:06:53,456 Бу! - Десет месеца от баща ти 124 00:06:53,674 --> 00:06:55,284 прибирайки се у дома миришещ на парфюм, 125 00:06:55,458 --> 00:06:58,243 но майка ти не го прави носете парфюм! 126 00:06:59,419 --> 00:07:01,116 Бу! Бу! 127 00:07:02,900 --> 00:07:05,642 Този ден е причината да живеем десет за две. 128 00:07:05,860 --> 00:07:10,038 Десет за две! Десет за две! Десет за две! 129 00:07:29,231 --> 00:07:31,059 Чарн, ставаш ли? 130 00:07:33,540 --> 00:07:36,456 Твърде развълнуван. не мога да спя 131 00:07:36,673 --> 00:07:38,675 Толкова се радвам, че успяхме. 132 00:07:38,893 --> 00:07:42,026 същото. Знам всяка година родителите ми казват 133 00:07:42,244 --> 00:07:43,550 имат нужда от почивка от мен, но тази година, 134 00:07:43,767 --> 00:07:45,595 не беше по смешен начин. 135 00:07:46,291 --> 00:07:49,817 Мисля, че са като, наистина започва да ме мрази. 136 00:07:50,034 --> 00:07:52,559 Пич, те са идиоти. Не ги слушай. 137 00:07:54,952 --> 00:07:57,825 Чудили ли сте се защо нещо толкова епично в лагера 138 00:07:58,042 --> 00:08:02,177 може да бъде като, толкова куц у дома? 139 00:08:02,394 --> 00:08:04,484 Искаш да кажеш като изкуства и занаяти? 140 00:08:04,658 --> 00:08:07,138 Гривни за приятелство? Запушени тоалетни? 141 00:08:07,356 --> 00:08:11,665 Рап битки, но измислени език, който никой не разбира? 142 00:08:13,101 --> 00:08:16,234 Не, имам предвид като мен. 143 00:08:16,452 --> 00:08:19,150 Никой не ме харесва у дома. 144 00:08:19,368 --> 00:08:20,543 Съжалявам, човече. 145 00:08:27,724 --> 00:08:30,684 Ето къде ще бъдем завинаги, човече. 146 00:08:30,901 --> 00:08:35,645 Още четири славни лета като лагерници, а после... 147 00:08:35,863 --> 00:08:37,734 И тогава, когато сме на 16, ние сме чираци, 148 00:08:37,952 --> 00:08:40,302 и ще бъдем въведени в залата на славата на буталото. 149 00:08:40,520 --> 00:08:42,522 по дяволите да И може би дотогава, 150 00:08:42,696 --> 00:08:45,960 Тали и аз щяхме да сме запознанства около четири години. 151 00:08:46,177 --> 00:08:48,179 защото това лято, Ще я поканя на среща. 152 00:08:48,397 --> 00:08:50,051 И когато сме на 40, ще използваме богатството си 153 00:08:50,268 --> 00:08:52,009 от частния сектор за закупуване на лагер. 154 00:08:52,227 --> 00:08:54,577 Оставяйки ни с комбиниран нетна стойност от 19 милиарда. 155 00:08:54,795 --> 00:08:57,014 Което дори не включва моята колекция от гумички. 156 00:08:57,232 --> 00:08:59,016 И ще станем най-дълго управлявалият Fineman 157 00:08:59,234 --> 00:09:00,627 в историята на лагера. 158 00:09:00,844 --> 00:09:02,411 И ти и аз ще смажат рапа 159 00:09:02,585 --> 00:09:05,457 всеки божи ден докато навършим 99 години. 160 00:09:05,632 --> 00:09:10,288 Жаба бик ли съм? Или е по-горещо от юли? 161 00:09:14,379 --> 00:09:17,426 О, и може би мога да го направя соло част понякога? 162 00:09:18,775 --> 00:09:21,517 Разбира се. да, знаеш, просто някак си го чувствам 163 00:09:21,691 --> 00:09:23,519 сякаш имам нужда, така че... 164 00:09:23,693 --> 00:09:26,000 Е, може би бихме могли да го направим заедно? 165 00:09:26,740 --> 00:09:28,480 Но тогава нямаше да е така соло. 166 00:09:28,655 --> 00:09:32,006 А, о, да, предполагам Не се сетих за това. 167 00:09:32,223 --> 00:09:33,747 Въпросът е, ще похарчим 168 00:09:33,964 --> 00:09:35,836 до края на живота ни в лагера. 169 00:09:36,053 --> 00:09:39,143 Докато се пенсионираме и да прекараме последните си дни 170 00:09:39,361 --> 00:09:41,972 откъдето започна всичко, в Стария лагер! 171 00:09:42,190 --> 00:09:43,452 Оригиналният рай. харесва ми! 172 00:09:43,626 --> 00:09:45,019 И ще пием Стария лагер езерна вода, 173 00:09:45,236 --> 00:09:46,367 което е по-сладко от Sprite! 174 00:09:46,368 --> 00:09:48,370 Ще спим вътре оригиналните легла! 175 00:09:48,588 --> 00:09:49,806 Къде над панталоните handjobs 176 00:09:50,024 --> 00:09:51,373 са буквално измислени! 177 00:09:51,591 --> 00:09:53,375 - OTPHJs. - да! 178 00:09:53,593 --> 00:09:55,116 И къде са играли чукай се, жени се, убивай. 179 00:09:55,333 --> 00:09:57,422 Но това не беше игра, направиха го наистина! 180 00:09:59,163 --> 00:10:01,426 И един ден, ще ни погребат в Стария лагер. 181 00:10:01,601 --> 00:10:03,472 и тогава, ще се разложим в почвата 182 00:10:03,646 --> 00:10:05,038 и стават дървета. 183 00:10:05,039 --> 00:10:08,346 12 за 12, най-доброто място на Земята. 184 00:10:13,221 --> 00:10:15,353 Chipwiches in the Head Tunk! 185 00:10:16,877 --> 00:10:18,705 Сидни Суини? какво правиш тук 186 00:10:18,922 --> 00:10:20,532 Никой да не влиза. 187 00:10:20,707 --> 00:10:23,100 Хей, Леон! имаш ли проверихте Head Tunk? 188 00:10:23,318 --> 00:10:25,537 Те публикуваха рано вторият месец игра. 189 00:10:25,712 --> 00:10:27,452 Моля, кажете ми това е музикален човек! 190 00:10:31,065 --> 00:10:32,980 малка глава, масивно засмукване. 191 00:10:33,197 --> 00:10:34,634 Преброй, Джейкъб. 192 00:10:34,808 --> 00:10:36,113 Гмуркането трябва да спре! 193 00:10:36,331 --> 00:10:37,680 Те наистина ли изтекоха цветните военни капитани 194 00:10:37,898 --> 00:10:38,985 на Head Tunk? 195 00:10:38,986 --> 00:10:40,683 да ела да провериш! 196 00:10:40,901 --> 00:10:44,644 Не, не, не, не, Чарн. Това е просто Тали. отпуснете се 197 00:10:46,080 --> 00:10:47,647 Ако се потопим още трима души, 198 00:10:47,821 --> 00:10:49,343 ще се счупим запис от първия месец. 199 00:10:49,344 --> 00:10:52,521 Добре де, просто исках да кажа късмет днес. 200 00:10:52,695 --> 00:10:54,523 От гледна точка на родителите. 201 00:10:54,697 --> 00:10:56,743 Чувстваш ли се добре? 202 00:10:56,960 --> 00:10:58,962 Да, имам предвид, гласи последното писмо на татко 203 00:10:59,180 --> 00:11:01,965 — Идваме в 11. И така, звучи като 204 00:11:02,183 --> 00:11:03,400 все още са в една кола, поне. 205 00:11:03,401 --> 00:11:06,274 Добре. Е, стискам палци. 206 00:11:08,232 --> 00:11:10,800 Джейкъб, твоят микро-кокал показване. 207 00:11:11,018 --> 00:11:13,411 какво? Не, не е микро, 208 00:11:13,629 --> 00:11:17,285 и е като, в 55-ия процентил. 209 00:11:17,502 --> 00:11:19,287 окей Е, вие знаете Софи Фридман? 210 00:11:19,504 --> 00:11:21,855 Тя е в Хейвън едно. Тя живее в Манхатън. 211 00:11:22,072 --> 00:11:23,639 Майка й беше вътре реклама на Doritos. 212 00:11:23,813 --> 00:11:26,381 - Трябва да тръгвам. - Да, аз също. 213 00:11:27,164 --> 00:11:29,384 Чао, Тали. 214 00:11:29,601 --> 00:11:31,560 Пич. не разбирам 215 00:11:31,734 --> 00:11:33,605 това, което виждате в това момиче точно там. 216 00:11:33,780 --> 00:11:36,783 Тали е лъжец! Тя разказва тези случайни истории 217 00:11:37,000 --> 00:11:39,786 на момичетата в нейната кабина че няма никакъв смисъл. 218 00:11:40,003 --> 00:11:42,136 Тали е най-много недооценено момиче в лагера. 219 00:11:42,353 --> 00:11:44,268 Щом я харесвате, защо не сте покани ли я вече? 220 00:11:44,486 --> 00:11:46,053 Никога не е било наистина подходящия момент. 221 00:11:46,270 --> 00:11:47,489 Братко млъкни 222 00:11:47,707 --> 00:11:50,057 Гледах как го задушаваш и в двете социални. 223 00:11:50,274 --> 00:11:53,364 И не получавате трета социална. 224 00:11:54,104 --> 00:11:55,932 ще го направя 225 00:11:56,150 --> 00:11:57,454 Добре, всички! 226 00:11:57,455 --> 00:12:01,024 Денят за посещение започва точно след пет минути. 227 00:12:01,242 --> 00:12:03,940 И родители, ако имате забравил си приборите, 228 00:12:04,158 --> 00:12:06,769 това не е покана за ползване на трапезарията. 229 00:12:08,553 --> 00:12:14,385 Ммм Кожата е най-добрата част. 230 00:12:14,603 --> 00:12:18,172 Защо ядете момчета две напълно различни ястия? 231 00:12:19,042 --> 00:12:20,914 - Хм... - Е, имаше малко 232 00:12:21,131 --> 00:12:23,220 на грешна комуникация с храната. 233 00:12:23,438 --> 00:12:25,135 Тръгнах на път по-късно 234 00:12:25,353 --> 00:12:26,746 отколкото майка ти-- - да 235 00:12:26,920 --> 00:12:28,094 ...тази сутрин. 236 00:12:28,095 --> 00:12:29,226 Вие момчета не взехте същата кола? 237 00:12:29,444 --> 00:12:31,838 - Не, не. - Скъпа, говорихме за това. 238 00:12:32,055 --> 00:12:35,102 баща ти и аз, ние сме разделени. 239 00:12:35,319 --> 00:12:36,756 Казахте, че ще използвате това лято 240 00:12:36,930 --> 00:12:38,627 да преминем през цялата логистика. 241 00:12:38,801 --> 00:12:39,889 - Правилно. - Да, логистиката 242 00:12:40,107 --> 00:12:41,717 на нашия развод. 243 00:12:42,979 --> 00:12:46,287 о окей 244 00:12:46,504 --> 00:12:48,550 Джейкъб, започнах виждайки някой друг. 245 00:12:48,768 --> 00:12:50,117 Марк... - И ние сме сгодени. 246 00:12:52,249 --> 00:12:53,773 Какво?! 247 00:12:53,990 --> 00:12:57,167 Виждам се някой друг сега и ние сме-- 248 00:12:57,385 --> 00:12:59,039 Вие нямате да се повтаряш. 249 00:12:59,256 --> 00:13:00,605 Марк, Марк. Той те чу. окей 250 00:13:00,780 --> 00:13:02,651 Просто е в шок. Разбираемо. 251 00:13:02,825 --> 00:13:04,522 Добре, може ли, моля да не правя това? 252 00:13:04,740 --> 00:13:06,046 Не ме антагонизирай буквално без причина. 253 00:13:06,263 --> 00:13:07,743 Марк, можеш ли просто майната си за един-- 254 00:13:07,917 --> 00:13:09,136 Мога да чуя всичко ти казваш. 255 00:13:09,353 --> 00:13:11,399 Защо да не взема малко сладоледи? окей 256 00:13:11,616 --> 00:13:13,096 Да, добра идея. хм 257 00:13:13,314 --> 00:13:14,402 ако имат бисквити и крем, 258 00:13:14,619 --> 00:13:15,620 просто ме вземи като чаша. 259 00:13:15,795 --> 00:13:16,883 Или конус, каквото имат. 260 00:13:21,191 --> 00:13:22,802 Коя изобщо е тази жена? 261 00:13:23,019 --> 00:13:24,367 Разкажи ми за това. 262 00:13:24,368 --> 00:13:25,717 Представяте ли си с какво съм живял? 263 00:13:25,892 --> 00:13:28,111 - Не мама. - О, добре. Дана. 264 00:13:29,678 --> 00:13:31,071 Тя се казва Дана. - Дана. 265 00:13:31,288 --> 00:13:32,507 Да, името й е Дана. 266 00:13:32,724 --> 00:13:34,639 - Ммм. - Тя е координатор на събитието. 267 00:13:34,814 --> 00:13:36,250 И тя работи върху роман. 268 00:13:37,642 --> 00:13:39,949 - ъъъъ - Всъщност мисля, че ти 269 00:13:40,167 --> 00:13:42,299 познава сина й. Гордън Фишър. 270 00:13:42,517 --> 00:13:44,127 - Този тип? - да 271 00:13:44,345 --> 00:13:46,042 Той е изрод, татко! 272 00:13:46,695 --> 00:13:48,479 Е, знам, че е малко с характер, но... 273 00:13:48,697 --> 00:13:49,959 Той стои отвън на споделено пътуване, 274 00:13:50,177 --> 00:13:52,048 и практикува магия с пръчка. 275 00:13:52,266 --> 00:13:53,223 Ванилия! 276 00:13:57,837 --> 00:14:01,884 окей Нека просто моля отидете до регистрационната палатка. 277 00:14:02,102 --> 00:14:03,930 Искам си ризата. 278 00:14:04,147 --> 00:14:06,280 о ъъ... 279 00:14:06,497 --> 00:14:07,934 Майка ти и аз 280 00:14:08,151 --> 00:14:10,414 трябва да разбера точно какво догодина... 281 00:14:10,632 --> 00:14:11,893 - Следващата стъпка е... - Чакай. 282 00:14:11,894 --> 00:14:12,895 Финансово, да. - Добре, спри. 283 00:14:13,113 --> 00:14:14,897 Вие момчета всъщност не сте на път да кажа 284 00:14:15,115 --> 00:14:16,856 няма да се върна следващото лято? 285 00:14:17,030 --> 00:14:18,858 Това е възможност. 286 00:14:19,075 --> 00:14:21,382 Те връщат тръби догодина. аз-- 287 00:14:21,599 --> 00:14:23,471 Това са единствените ми приятели! 288 00:14:24,864 --> 00:14:27,388 Казваш ми, че не можеш намери някакъв начин 289 00:14:27,605 --> 00:14:29,042 да събера осем хиляди? 290 00:14:29,259 --> 00:14:31,305 Искам да кажа, това лично треньорът е много скъп, 291 00:14:31,522 --> 00:14:32,872 сигурен ли си, че е необходимо? 292 00:14:33,089 --> 00:14:35,570 Ти даде 5000 долара на Елизабет Уорън 293 00:14:35,787 --> 00:14:37,093 за президент. Това усеща ли се като добре похарчени пари? 294 00:14:37,311 --> 00:14:39,052 - Отивам в палатката. - Хей, хей, хей! 295 00:14:39,269 --> 00:14:40,880 Първо, ела тук. Ела тук, ела тук. 296 00:14:41,054 --> 00:14:42,445 Всички ние трябва да направим жертви. 297 00:14:42,446 --> 00:14:43,839 да, добре, стига, Марк, просто... 298 00:14:44,013 --> 00:14:47,712 Е, не аз. моля Не този. 299 00:14:49,758 --> 00:14:51,107 Е, ще се обадим канцеларията на лагера 300 00:14:51,325 --> 00:14:52,674 когато се приберем, не е нужно да се притеснявате 301 00:14:52,892 --> 00:14:54,632 за всичко това. - да 302 00:14:55,895 --> 00:14:57,461 Всичко ще е наред, шегувам се. 303 00:14:57,679 --> 00:15:00,334 обещавам ти Всичко ще се нареди, нали? 304 00:15:01,291 --> 00:15:03,511 окей окей 305 00:15:09,909 --> 00:15:13,042 Не стъпвам в къщата на тази шибана жена 306 00:15:13,260 --> 00:15:14,914 с нейния изрод син 307 00:15:15,131 --> 00:15:17,481 кой ще ме обърне непопулярен. 308 00:15:17,699 --> 00:15:19,440 мамка му! 309 00:15:19,657 --> 00:15:21,224 Нищо, по дяволите, не работи! 310 00:15:21,442 --> 00:15:23,574 Чарн, какво се случи с родителите си днес? 311 00:15:23,792 --> 00:15:26,055 Знаете как лових сом моя директор на Match.com? 312 00:15:26,273 --> 00:15:28,188 Току-що казахте вашия директор не те харесах. 313 00:15:28,405 --> 00:15:30,015 Да, защото го хванах на Match.com 314 00:15:30,016 --> 00:15:32,496 и го накара да изпрати снимка как той облизва близалка. 315 00:15:32,714 --> 00:15:35,195 Казах ви това, момчета. - Не, не си. 316 00:15:35,412 --> 00:15:36,848 Е, училището проследи моя IP адрес, 317 00:15:37,023 --> 00:15:38,067 и сега съм изгонен. 318 00:15:38,285 --> 00:15:40,200 По дяволите, това наистина е гадно. 319 00:15:40,417 --> 00:15:41,852 И родителите ми изпращат ми 320 00:15:41,853 --> 00:15:44,987 към този интернат за „разнообразни учащи“. 321 00:15:45,205 --> 00:15:46,858 - Майната му! - Познаваш това дете 322 00:15:47,033 --> 00:15:49,600 Алън Барбоса кой е като обсебен от мен? 323 00:15:49,818 --> 00:15:51,994 Ами той даде на родителите ми още едно писмо за мен. 324 00:15:52,212 --> 00:15:54,954 Това е като „Тали, обичам те! 325 00:15:55,171 --> 00:15:56,956 Защо не можем просто бъдете заедно?" 326 00:15:58,174 --> 00:15:59,522 Дай да видя писмото. 327 00:15:59,523 --> 00:16:00,698 защото ти казвам, Ще му пиша обратно 328 00:16:00,916 --> 00:16:02,962 и го унищожи. - Изхвърлих го. 329 00:16:04,789 --> 00:16:06,095 Можем ли просто да се опитаме да намерим по-малки клечки? 330 00:16:06,313 --> 00:16:07,575 Не, можем да счупим този. 331 00:16:07,792 --> 00:16:08,837 мамка му! Няма да отида на това 332 00:16:09,011 --> 00:16:10,533 шибан интернат. 333 00:16:10,534 --> 00:16:12,188 Everyone knows I would look скапано с подстригване! 334 00:16:12,406 --> 00:16:14,364 От лицето ми! Това са пълни глупости, 335 00:16:14,582 --> 00:16:16,540 но какъв друг вариант имаме ли 336 00:16:24,331 --> 00:16:27,073 What if we never went home? 337 00:16:29,031 --> 00:16:31,077 Предлагате ли какво I think you're suggesting? 338 00:16:31,294 --> 00:16:33,122 Стига с десет за двама. 339 00:16:33,340 --> 00:16:34,994 трябва да тръгваме дванадесет за дванадесет. 340 00:16:35,211 --> 00:16:36,734 Целогодишен лагер. 341 00:16:36,952 --> 00:16:38,475 говориш мръсни неща, little man, and I like it. 342 00:16:38,693 --> 00:16:41,261 Да направим бебе! - Наистина, наистина. 343 00:16:41,478 --> 00:16:43,002 Ами ако накрая на лятото 344 00:16:43,176 --> 00:16:45,917 когато автобусите тръгват, не се разбираме? 345 00:16:46,092 --> 00:16:47,528 Ние се крием. 346 00:16:47,745 --> 00:16:49,138 And when the coast is clear, 347 00:16:49,356 --> 00:16:51,532 бягаме и просто продължаваме правя лагер? 348 00:16:51,749 --> 00:16:54,274 Е, не можем просто да бягаме. Това би било тъпо. 349 00:16:54,491 --> 00:16:55,883 Ще ни трябва дестинация. 350 00:16:55,884 --> 00:16:57,929 Като, някъде извън мрежата, но с подслон. 351 00:16:58,104 --> 00:16:59,714 Чакай, къде стана Бин Ладен да се скрие? 352 00:16:59,931 --> 00:17:01,020 Какво ще кажете за Old Camp? 353 00:17:01,237 --> 00:17:02,673 Не мисля, че се е скрил в Стария лагер. 354 00:17:02,891 --> 00:17:04,413 Мисля, че беше като, Азия или нещо подобно? 355 00:17:04,414 --> 00:17:06,764 Не, не, искаш да кажеш като оригиналния сайт на Fineman? 356 00:17:06,982 --> 00:17:08,070 Стария лагер. 357 00:17:11,508 --> 00:17:12,901 Идеално е. 358 00:17:13,075 --> 00:17:14,294 Чух това кога те се преместиха, те 359 00:17:14,511 --> 00:17:16,296 просто остави всичко отзад недокоснат. 360 00:17:16,513 --> 00:17:19,299 Това е като еврейски музей, но без всички тъжни части. 361 00:17:20,256 --> 00:17:22,824 Щяхме да имаме койки, 362 00:17:23,042 --> 00:17:26,045 кухня, PB и J за дни. 363 00:17:27,046 --> 00:17:28,395 Идеално е. 364 00:17:29,744 --> 00:17:31,615 Ако направим това, 365 00:17:31,833 --> 00:17:33,443 всичко си отива, 366 00:17:33,661 --> 00:17:36,533 и единственото останало е лагер. 367 00:17:36,751 --> 00:17:40,015 - 12 за 12. - 12 за 12. 368 00:17:40,189 --> 00:17:42,017 12 за 12. 369 00:17:45,586 --> 00:17:46,935 Три, две, едно! 370 00:17:52,767 --> 00:17:54,334 В последния ден на лагера, 371 00:17:54,551 --> 00:17:57,989 единственият персонал на място ще бъде Боб. 372 00:18:01,080 --> 00:18:03,517 Този човек? Чиста мизерия. 373 00:18:03,734 --> 00:18:06,520 Чух, че жена му го е напуснала в олтара 374 00:18:06,737 --> 00:18:09,523 за собствения си брат. 375 00:18:09,740 --> 00:18:12,700 Сега той е пикантник. 376 00:18:12,917 --> 00:18:14,397 Съпругата на Боб го отмени 377 00:18:14,615 --> 00:18:15,877 защото не беше евреин. 378 00:18:16,095 --> 00:18:18,358 Така че той опита да се обреже, 379 00:18:18,575 --> 00:18:20,534 но той случайно отрежете твърде много. 380 00:18:20,751 --> 00:18:23,580 А сега е евнух. 381 00:18:23,798 --> 00:18:26,061 И двамата грешите. Той е бивш военен. 382 00:18:26,235 --> 00:18:28,716 Той беше уволнен без чест от Гуантанамо 383 00:18:28,933 --> 00:18:30,587 за това, че е твърде груб на талибаните. 384 00:18:30,805 --> 00:18:32,546 Той е законен забранено използването на нож. 385 00:18:32,763 --> 00:18:34,156 И той отряза главите на като 386 00:18:34,374 --> 00:18:35,592 50 бебешки шапки. 387 00:18:35,810 --> 00:18:37,376 Ето защо яде само супа. 388 00:18:37,377 --> 00:18:38,856 Тя го прекъсна защото той дръпна толкова много, 389 00:18:39,074 --> 00:18:40,509 излиза само въздух. 390 00:18:40,510 --> 00:18:41,729 Това е просто някакъв измамник изпращайки му снимки 391 00:18:41,946 --> 00:18:43,512 на Дуа Липа. 392 00:18:43,513 --> 00:18:44,688 Така може прекарва целия си живот в лагера 393 00:18:44,906 --> 00:18:45,863 и пак да си нещастен. 394 00:18:47,517 --> 00:18:51,260 ♪ Завинаги ти завинаги аз Завинаги Боб на ATV ♪ 395 00:18:57,266 --> 00:18:59,964 няма нищо този човек няма да направи. 396 00:19:00,139 --> 00:19:02,141 Ще имаме да го неутрализира. 397 00:19:02,315 --> 00:19:04,534 Какво правим за нашите родители? 398 00:19:04,752 --> 00:19:07,146 По времето те го разбират, 399 00:19:07,363 --> 00:19:09,191 ще бъде твърде късно. 400 00:19:12,934 --> 00:19:15,937 Скъпи татко. Лагерът върви страхотно. 401 00:19:16,155 --> 00:19:18,722 О, Чарнес! 402 00:19:20,071 --> 00:19:23,292 Жаба бик ли съм? Или е по-горещ от... 403 00:19:23,510 --> 00:19:25,729 юли? 404 00:19:27,078 --> 00:19:29,603 Джейки, скъпа, кажи ми го прясно. 405 00:19:32,997 --> 00:19:35,086 Смачкай рап! да тръгваме! 406 00:19:36,871 --> 00:19:40,309 Не, всъщност става епично. 407 00:19:43,356 --> 00:19:45,793 Всичко е просто щракване на място. 408 00:19:48,839 --> 00:19:51,059 Казвам се Джейкъб! - И аз се казвам Чарн! 409 00:19:51,233 --> 00:19:52,669 И има смешно малък слух 410 00:19:52,887 --> 00:19:53,801 обикаляйки плевнята. 411 00:19:54,018 --> 00:19:55,498 Искаме ремикс! 412 00:19:55,716 --> 00:19:58,197 Дори нашия краш рап достига нови висоти. 413 00:19:58,414 --> 00:20:01,504 ремикс! 414 00:20:02,462 --> 00:20:03,593 Той прави Матрицата! 415 00:20:06,727 --> 00:20:08,642 И честно казано, 416 00:20:08,859 --> 00:20:11,732 Мисля, че е защото всички са толкова обединени. 417 00:20:14,778 --> 00:20:16,563 И точно като, наистина расте. 418 00:20:17,520 --> 00:20:19,740 Сега моето легло е семейството, което... 419 00:20:19,957 --> 00:20:21,131 Доверете се! 420 00:20:21,132 --> 00:20:22,960 Да ме хванеш, когато... падане! 421 00:20:25,920 --> 00:20:27,529 Аз съм отгоре на света тук. 422 00:20:27,530 --> 00:20:29,880 И не само защото съм крал на шибаната зип линия. 423 00:20:30,881 --> 00:20:35,103 Татко, не се тревожи за мен. И няма да се тревожа за теб. 424 00:20:36,278 --> 00:20:38,541 Времето наистина лети в лагера. 425 00:20:39,063 --> 00:20:41,457 Почти ми се иска да не свършва. 426 00:20:42,719 --> 00:20:44,591 Ако си в тази стая, 427 00:20:44,808 --> 00:20:46,332 знаеш също толкова добре, колкото и аз 428 00:20:46,549 --> 00:20:49,117 че няма нищо чака ни обратно у дома. 429 00:20:50,205 --> 00:20:52,468 Ето плана. утре сутрин, 430 00:20:52,686 --> 00:20:54,078 грабваме последното на доставките 431 00:20:54,253 --> 00:20:55,950 и след това тръгна към Стария лагер. 432 00:20:56,167 --> 00:20:59,997 И след като кацнем, правим лято завинаги. 433 00:21:03,087 --> 00:21:06,003 благодаря ви много ви благодаря 434 00:21:06,221 --> 00:21:08,049 Ще бъде епично. Били сме запасяване с храна, 435 00:21:08,267 --> 00:21:10,834 и хладилника в Old Camp's също ще бъде пълен с глупости. 436 00:21:11,052 --> 00:21:14,490 И момчета, аз си мисля първата нощ в Стария лагер, 437 00:21:14,708 --> 00:21:16,666 трябва да имаме социална. 438 00:21:16,884 --> 00:21:18,276 да! 439 00:21:18,277 --> 00:21:20,975 Добре, трети социален? Това дори позволено ли е? 440 00:21:21,192 --> 00:21:23,499 не разбираш ли Всичко е позволено. 441 00:21:23,717 --> 00:21:26,110 Чух в Old Camp, имаха двойни легла 442 00:21:26,285 --> 00:21:28,374 създаден за шибане, като, те го насърчаваха. 443 00:21:28,591 --> 00:21:30,114 О, да! 444 00:21:30,289 --> 00:21:32,116 Ще творим 445 00:21:32,291 --> 00:21:34,815 ново общество. Ново изкуство, нови рецепти. 446 00:21:35,032 --> 00:21:36,730 Нови езици. 447 00:21:36,947 --> 00:21:38,340 Доубит-доубит-ду. 448 00:21:39,428 --> 00:21:41,300 Скоро ще разберете какво означава това. 449 00:21:41,474 --> 00:21:43,780 Мушки мишка дашимикриеш. 450 00:21:43,998 --> 00:21:46,174 Това означава, "Fineman завинаги". 451 00:21:46,348 --> 00:21:48,394 И ще знаете какво това означава достатъчно скоро! 452 00:21:49,177 --> 00:21:52,485 Единственият останал персонал на място утре ще бъде Боб. 453 00:21:52,702 --> 00:21:53,660 По дяволите, брато. 454 00:21:53,877 --> 00:21:55,183 Майната му на Боб. 455 00:21:55,357 --> 00:21:56,705 Той е на милион години, 456 00:21:56,706 --> 00:21:58,752 той разпечатва имейлите си, и той плаща за AOL. 457 00:21:58,969 --> 00:22:00,579 Ние ще се погрижим за Боб. 458 00:22:00,580 --> 00:22:02,625 Как всъщност се предполага да напусне лагера утре 459 00:22:02,843 --> 00:22:05,019 без никой да забележи? Няма ли да ни накарат, 460 00:22:05,236 --> 00:22:06,107 да се кача на автобус? 461 00:22:06,325 --> 00:22:07,674 Всички знаем правилата. 462 00:22:07,891 --> 00:22:11,286 Всеки с розови очи карантина за 48 часа. 463 00:22:11,460 --> 00:22:13,897 Така че, ако се събудим утре с розови очи, 464 00:22:14,115 --> 00:22:15,551 не можем да напуснем лагера. 465 00:22:15,769 --> 00:22:17,336 Тогава изпълняваме нашето бягство. 466 00:22:17,553 --> 00:22:20,295 проблемът е, ние нямаме розови очи. 467 00:22:22,906 --> 00:22:24,212 фу. - Пич! 468 00:22:24,386 --> 00:22:25,299 - Не! - Уф! 469 00:22:25,300 --> 00:22:26,606 Това е последният ти шанс. 470 00:22:26,823 --> 00:22:28,172 Няма връщане назад. 471 00:22:28,347 --> 00:22:29,869 Взимаш синьото хапче, 472 00:22:29,870 --> 00:22:32,786 мелатонин, който откраднах от кабинета на лагерната сестра. 473 00:22:33,003 --> 00:22:34,918 отиваш да спиш, и се събуждаш 474 00:22:35,136 --> 00:22:37,921 утре сутрин, забравяш всичко това. 475 00:22:38,139 --> 00:22:40,228 Или вземете червеното хапче. 476 00:22:42,230 --> 00:22:44,667 И оставаш в страната на чудесата. 477 00:22:44,885 --> 00:22:48,236 И аз ви показвам колко дълбоко заешката дупка отива. 478 00:22:48,410 --> 00:22:50,369 Така че нека да го разбера, очакваш ни 479 00:22:50,586 --> 00:22:52,980 да умишлено поставяме частици изпражнения в лицето ни 480 00:22:53,197 --> 00:22:55,069 така че да свършим нарочно да си избиеш очите? 481 00:22:55,286 --> 00:22:56,940 Това е първа стъпка. 482 00:22:58,289 --> 00:22:59,420 Доста добре. Стъпка втора. 483 00:22:59,421 --> 00:23:01,423 Вирусът се инкубира за 12 часа. 484 00:23:01,641 --> 00:23:02,903 Когато се събудим на сутринта, 485 00:23:03,120 --> 00:23:04,992 малцина късметлии от нас ще намери свобода. 486 00:23:05,209 --> 00:23:07,386 Защо да не си направим приключение? 487 00:23:07,603 --> 00:23:09,256 Ако не получите розово око, 488 00:23:09,257 --> 00:23:10,389 затвори си шибаната уста и вземете този разговор 489 00:23:10,606 --> 00:23:11,912 с теб до гроба. 490 00:23:12,129 --> 00:23:13,347 На дълги разстояния? Няма начин. 491 00:23:13,348 --> 00:23:14,393 Ние сме като, толкова влюбен. 492 00:23:14,567 --> 00:23:16,482 Трета стъпка, родители. 493 00:23:16,699 --> 00:23:18,962 Розовото око ще ни даде 48-часов старт 494 00:23:19,180 --> 00:23:20,964 пред нашите семейства станете подозрителни. 495 00:23:21,965 --> 00:23:23,358 след това Ще симулирам смъртта ни 496 00:23:23,532 --> 00:23:25,360 и засаждане на нашето ДНК в торбата с кости 497 00:23:25,534 --> 00:23:26,405 в огнището на Боб. 498 00:23:26,622 --> 00:23:27,797 Майната ви, мамо и татко! 499 00:23:28,015 --> 00:23:29,364 Джеймс, искам ти не беше мой брат. 500 00:23:29,538 --> 00:23:31,148 Яж миди и умри! 501 00:23:31,366 --> 00:23:32,714 Майната му десет за двама. 502 00:23:32,715 --> 00:23:33,890 Стъпка четвърта. При никакви обстоятелства 503 00:23:34,108 --> 00:23:35,979 прави тази информация напусни тази стая. 504 00:23:36,197 --> 00:23:37,459 Този лагер е пълен с доносници. 505 00:23:37,677 --> 00:23:38,939 Особено това малко плъх по дяволите Лео-- 506 00:23:39,156 --> 00:23:42,377 Е, добре, добре. 507 00:23:42,899 --> 00:23:45,032 Точно както подозирах. 508 00:23:45,249 --> 00:23:47,077 Весела група на бандити и крадци 509 00:23:47,295 --> 00:23:48,601 тук, за да нападне нашата трапезария. 510 00:23:48,818 --> 00:23:50,472 Родителите ми плащаха добри пари за тази храна! 511 00:23:50,690 --> 00:23:52,256 Млъкни, по дяволите, Леон! 512 00:24:04,704 --> 00:24:07,402 не! мамка му! Не разбрах! мамка му! 513 00:24:07,576 --> 00:24:09,273 - Чарн? - Джейкъб? 514 00:24:09,448 --> 00:24:11,058 Е не си ли гледка за розови очи? 515 00:24:11,275 --> 00:24:12,581 - По дяволите, ти си секси! - О, благодаря ти! 516 00:24:14,714 --> 00:24:16,018 Кой има нужда да се гаври? 517 00:24:16,019 --> 00:24:18,413 По дяволите, Леон, изглеждаш като гигант 518 00:24:18,587 --> 00:24:19,936 залезът взе лайна в очите ти. 519 00:24:20,154 --> 00:24:21,460 извинете ме 520 00:24:21,677 --> 00:24:23,374 Леон, ние също не го правим искам да дойдеш с нас 521 00:24:23,549 --> 00:24:26,203 при това бягство, но ти знаеш твърде много. 522 00:24:43,786 --> 00:24:45,309 да Конюнктивит. 523 00:24:45,484 --> 00:24:47,007 Не мога да те сложа в автобуса днес. 524 00:24:49,357 --> 00:24:51,490 Изглеждаш малко странно, Удел. 525 00:24:52,491 --> 00:24:54,188 Боб? Може ли да говорим насаме? 526 00:24:54,971 --> 00:24:56,146 Леон, Нямам време днес. 527 00:24:56,364 --> 00:24:57,844 Дани, колко си на 20? 528 00:24:58,061 --> 00:24:59,323 Имаме ситуация. 529 00:25:00,673 --> 00:25:02,501 забрави го аз ще те намеря 530 00:25:02,675 --> 00:25:03,850 и те чувам, но след днес, 531 00:25:04,067 --> 00:25:05,416 това е на мис Рокхауер проблем, нали? 532 00:25:05,591 --> 00:25:06,591 мамка му - Хей, момче Дани. 533 00:25:06,592 --> 00:25:07,767 - да - Опитах се да се свържа с теб 534 00:25:07,984 --> 00:25:09,029 на уоки. Мисля, че си офлайн. 535 00:25:09,246 --> 00:25:10,421 Аз съм на канал четири. - Спрете. 536 00:25:10,596 --> 00:25:11,640 - Това е директна линия. - Добре. 537 00:25:11,858 --> 00:25:13,250 както и да е тази ситуация с розови очи 538 00:25:13,468 --> 00:25:15,470 наистина е извън контрол. Много по-зле от 2000-- 539 00:25:15,644 --> 00:25:17,341 Добре, виж, трябва да тръгвам помахайте на няколко деца за сбогом, 540 00:25:17,516 --> 00:25:18,821 ако можеше да ми дадеш заглавието. 541 00:25:19,039 --> 00:25:20,693 Е, ние сме на 48-часово блокиране. 542 00:25:20,910 --> 00:25:22,738 Така че по отношение на покритието, работим с 543 00:25:22,956 --> 00:25:25,393 аз, ти, нещо като мислене беше момчешка вечер, 544 00:25:25,567 --> 00:25:27,221 и... мисли за Питър от музика? 545 00:25:27,438 --> 00:25:29,223 Добре, Боб, спри. Лятото свърши, става ли? 546 00:25:29,440 --> 00:25:31,007 Съветниците са изключени. 547 00:25:31,225 --> 00:25:32,835 Добре, ти си директорът. Вие избирате третото. 548 00:25:33,053 --> 00:25:35,751 Не, само ти си. М'кей? 549 00:25:35,969 --> 00:25:38,624 Мислиш ли, че можеш да се справиш с това? - Естествено. 550 00:25:38,841 --> 00:25:41,278 вярно Не прецаквай това. 551 00:25:47,415 --> 00:25:49,678 Това е пети етап карантина. 552 00:25:49,896 --> 00:25:51,593 Ще се приютиш на място 553 00:25:51,811 --> 00:25:54,553 за следващите 48 часа. 554 00:25:54,770 --> 00:25:59,166 Има три хранения, две закуски и едно правило. 555 00:25:59,383 --> 00:26:01,777 Не напускайте стаите. 556 00:26:04,867 --> 00:26:06,608 Имате поща. 557 00:26:09,785 --> 00:26:11,221 Къща на езерото? 558 00:26:13,572 --> 00:26:14,747 О, успя, Боби! 559 00:26:14,964 --> 00:26:16,575 Скъпи Боб. 560 00:26:16,749 --> 00:26:19,142 Пиша, за да те поканя до къщата ми на езерото 561 00:26:19,360 --> 00:26:22,232 да дойде да приеме нова длъжност които ще бъдат назовани 562 00:26:22,450 --> 00:26:25,366 Директор на New Camper развитие. 563 00:26:26,585 --> 00:26:29,631 В това си качество, от вас ще се очаква да управлявате 564 00:26:29,849 --> 00:26:31,894 и контролират множество проекти-- 565 00:26:32,112 --> 00:26:34,157 Аз съм за момент излизане. 566 00:26:34,375 --> 00:26:37,813 Включително и правилното преподаване доверете се на есенния етикет... 567 00:26:38,031 --> 00:26:40,599 Също така като основна самозащита 568 00:26:40,816 --> 00:26:43,340 срещу вихрушки, синигери, 569 00:26:43,558 --> 00:26:46,605 и други престъпни действия на слабоумните. 570 00:26:50,391 --> 00:26:52,219 О, да! 571 00:26:55,091 --> 00:26:57,485 Ах! Изгаря! Ах! 572 00:26:57,659 --> 00:26:58,965 Раздвижете се хора, нека се раздвижим! 573 00:26:59,182 --> 00:27:00,357 Не забравяйте да вземете устните тампони, 574 00:27:00,575 --> 00:27:01,532 имаме нужда от устни тампони! 575 00:27:01,707 --> 00:27:03,273 Давай, давай, давай, давай! 576 00:27:03,491 --> 00:27:05,057 Чарн, той е твърде голям! 577 00:27:05,058 --> 00:27:07,669 ♪ Правех това преди Nas изпусна Гадния ♪ 578 00:27:07,887 --> 00:27:10,367 ♪ Моите Wallos, направих ги тези тухли ги изпратих ♪ 579 00:27:10,585 --> 00:27:13,109 ♪ My raps y'all 'em up за това сега ги вдигнете ♪ 580 00:27:13,327 --> 00:27:15,590 ♪ 10-4 добър приятелски тон вдигна парите си ♪ 581 00:27:15,764 --> 00:27:17,548 ♪ Все още струваща милиони чанта твоята к---- ♪ 582 00:27:17,723 --> 00:27:19,768 ♪ Убийство на китката ми не можа вземи го и се спаси ♪ 583 00:27:19,986 --> 00:27:21,552 ♪ И оставих пръстите си мъртви каза им ♪ 584 00:27:21,727 --> 00:27:23,380 ♪ Нямах какво да правя с надпис ♪ 585 00:27:23,598 --> 00:27:26,079 ♪ Сега те задръж, когато стискаш този повод ♪ 586 00:27:26,296 --> 00:27:28,734 да тръгваме! 587 00:27:28,951 --> 00:27:30,126 Уау! 588 00:27:31,214 --> 00:27:33,652 Три, две, едно, повдигни! 589 00:27:36,742 --> 00:27:40,833 Момчета, скачайте. Скачайте, започваме! 590 00:27:47,317 --> 00:27:50,407 Директор на нов развитие на кемпер? 591 00:27:50,625 --> 00:27:52,105 Хм, да, човече. аз не знам 592 00:27:52,322 --> 00:27:55,325 Мисля, че това е някакъв вид на шега или нещо такова. 593 00:27:55,543 --> 00:27:56,936 защото, ъъ... 594 00:27:57,153 --> 00:27:58,677 Да, не знам. Пише ми... 595 00:27:58,894 --> 00:28:01,157 моят имейл е DannyCampReal? 596 00:28:04,900 --> 00:28:07,729 Мислихте за моя имейл беше DannyCampReal? 597 00:28:10,253 --> 00:28:11,211 Дани, знаеш колко 598 00:28:11,428 --> 00:28:12,865 Пука ми за това място, нали? 599 00:28:13,692 --> 00:28:15,519 - Разбира се. - На никой не му пука 600 00:28:15,694 --> 00:28:16,956 Fineman повече от мен. 601 00:28:18,218 --> 00:28:20,220 аз... 602 00:28:20,437 --> 00:28:24,093 познайте какво казвам е Имам още какво да предложа. 603 00:28:24,311 --> 00:28:25,791 Да, и имам предвид, ние... 604 00:28:26,008 --> 00:28:27,488 Искам да кажа, обичаме да те имаме на персонала. 605 00:28:27,706 --> 00:28:31,100 Искам да кажа, бил си тук за какво, осем? Девет лета? 606 00:28:32,711 --> 00:28:34,451 26 години. 607 00:28:35,714 --> 00:28:40,588 Това е невероятно наследство. Ние сме истински късметлии. 608 00:28:41,328 --> 00:28:44,723 И колкото ми се иска за да продължим да водим този разговор, 609 00:28:44,940 --> 00:28:46,725 искам да кажа, мамка му, вероятно трябва 610 00:28:46,942 --> 00:28:49,945 отидете да проверите тези деца, нали? Ето вашия имейл. окей 611 00:28:50,163 --> 00:28:51,424 - Благодаря отново. - Да, благодаря, 612 00:28:51,425 --> 00:28:52,600 не, благодаря ти, Боб. - Е, не благодаря, 613 00:28:52,774 --> 00:28:54,035 но ти знаеш колко съм благодарен. 614 00:28:54,036 --> 00:28:57,083 Да вали по дяволите! 615 00:28:58,867 --> 00:29:01,348 верен слуга, страхотен приятел... 616 00:29:01,565 --> 00:29:04,046 И мощен враг на запушени тоалетни. 617 00:29:04,264 --> 00:29:06,048 И следователно, откъде... кажи това, кажи това. 618 00:29:06,266 --> 00:29:07,746 О, добре. В заключение-- 619 00:29:19,801 --> 00:29:22,151 Е, предполагам това го нямаше през 20-те години. 620 00:29:27,330 --> 00:29:30,507 Това е най-дългото ограда, която някога съм виждал. 621 00:29:30,725 --> 00:29:32,945 Добре. Ние просто ще... 622 00:29:34,163 --> 00:29:36,383 Просто ще прескочим оградата. 623 00:29:36,600 --> 00:29:37,993 Хм... 624 00:29:38,211 --> 00:29:39,908 това не ми харесва Това изобщо не ми харесва. 625 00:29:40,126 --> 00:29:42,432 Леон, успокой се. Това е стар знак. 626 00:29:42,650 --> 00:29:44,826 Сигурен съм, че е добре. окей 627 00:29:47,568 --> 00:29:49,613 така че кой иска да отиде пръв? 628 00:29:53,269 --> 00:29:56,969 Ах! Боже мой! 629 00:29:57,186 --> 00:30:00,494 благодаря Ти ме спаси. 630 00:30:02,148 --> 00:30:04,498 Малко кръв. 631 00:30:04,715 --> 00:30:07,022 От птицата, предполагам. 632 00:30:07,240 --> 00:30:08,719 Той я спаси. 633 00:30:08,894 --> 00:30:12,071 Не беше нищо. няма проблеми 634 00:30:13,855 --> 00:30:15,248 Трябва да има друго място за... тръгване. 635 00:30:24,344 --> 00:30:25,214 - Ах! - Какво? 636 00:30:29,697 --> 00:30:31,438 Удел... 637 00:30:37,487 --> 00:30:39,315 - Боб знае къде сме! - Какво? 638 00:30:39,533 --> 00:30:41,274 О, слава богу! Ела тук, Боб! спаси ме! 639 00:30:41,491 --> 00:30:42,884 - Млъкни! - Млъкни по дяволите! 640 00:30:43,102 --> 00:30:43,711 спаси ме! 641 00:30:48,020 --> 00:30:51,066 Спокойно, няма начин той можеше да ни види през... 642 00:30:51,284 --> 00:30:52,676 по дяволите! 643 00:30:52,851 --> 00:30:54,548 Той просто ме прецака в очите през бинокъла! 644 00:30:54,765 --> 00:30:57,856 Защо ме гледа по този начин?! Аз съм дете, Боб! 645 00:30:58,073 --> 00:30:59,248 по дяволите и той все още е там. 646 00:30:59,466 --> 00:31:01,337 - Спаси ме! - Леон, стига! 647 00:31:01,555 --> 00:31:02,947 Просто се разтягах ръката ми! 648 00:31:02,948 --> 00:31:04,601 Ще ти го опъна ако не го спреш! 649 00:31:04,819 --> 00:31:06,081 Той ще пристигне с лодка за около 40 секунди. 650 00:31:06,299 --> 00:31:08,040 мамка му - Не. Изпразних целия газ 651 00:31:08,257 --> 00:31:11,391 от лодките. да Ти си гений. 652 00:31:15,047 --> 00:31:17,963 мамка му, имаме нужда от план веднага! 653 00:31:18,180 --> 00:31:19,790 Ами дупка? Можем да изкопаем дупка. 654 00:31:19,965 --> 00:31:21,183 Ние дори нямаме лопата, като... 655 00:31:21,401 --> 00:31:22,793 We could crawl through... 656 00:31:22,968 --> 00:31:25,057 Момчета, разбрах. 657 00:31:25,274 --> 00:31:26,928 All the electric's coming от там горе. 658 00:31:27,146 --> 00:31:29,409 Ще се кача горе and I'm gonna cut the power. 659 00:31:29,626 --> 00:31:31,715 Once I do, be ready to scale. 660 00:31:31,890 --> 00:31:33,152 Джейкъб, ти луд ли си? 661 00:31:33,369 --> 00:31:35,763 Той е луд човек и ние сме в неговия култ! 662 00:31:35,937 --> 00:31:37,199 добре, if you're gonna do it, go! 663 00:31:37,417 --> 00:31:39,332 няма да бъда вашето момиче Менсън! 664 00:31:39,549 --> 00:31:43,814 Няма друг начин. And we are not turning back. 665 00:31:45,729 --> 00:31:49,037 Не мърдай! Това е заповед! Не мърдай! 666 00:31:49,255 --> 00:31:51,431 Идвам за теб, Удел. 667 00:31:52,693 --> 00:31:55,174 о боже О, о, Боже. 668 00:31:55,391 --> 00:31:56,871 Побързай по дяволите! 669 00:32:00,135 --> 00:32:02,659 Мисли, че можеш да надбягаш стария Боби? Помислете пак! 670 00:32:02,877 --> 00:32:04,269 Имаме най-много 40 секунди! 671 00:32:04,270 --> 00:32:06,315 Трябва да направиш нещо, Джейкъб! Хайде да тръгваме! 672 00:32:06,533 --> 00:32:08,448 можеш да бягаш, можеш да се скриеш, 673 00:32:08,665 --> 00:32:11,538 но няма да се измъкнеш! 674 00:32:14,628 --> 00:32:16,586 Как по дяволите изключваш ли това нещо? 675 00:32:16,804 --> 00:32:18,240 Хайде да тръгваме! 676 00:32:18,458 --> 00:32:19,980 Веднага щом това нещо изключва се, 677 00:32:19,981 --> 00:32:21,765 Софи, ти върви първа. - Не, чакам Джаксън. 678 00:32:21,940 --> 00:32:22,941 Той ще има нужда от нашата помощ. - Софи, 679 00:32:23,158 --> 00:32:24,507 Джаксън няма да дойде. 680 00:32:24,725 --> 00:32:26,379 - Той обеща. - Той е скапано момче! 681 00:32:26,596 --> 00:32:28,903 Цяло лято ти е изневерявал. 682 00:32:29,077 --> 00:32:30,992 Има престъпници през езерото! 683 00:32:31,210 --> 00:32:33,168 повтарям, престъпници през езерото! 684 00:32:33,386 --> 00:32:36,041 Рейчъл Бърнстейн е вкарана го изключи по време на Търсенето на Немо. 685 00:32:36,258 --> 00:32:38,086 - Това е проклета лъжа! - Леон? 686 00:32:38,304 --> 00:32:40,523 Донесоха одеяло, и беше 90 градуса. 687 00:32:40,741 --> 00:32:43,874 Марлон намираше Немо, и той друсаше! 688 00:32:44,049 --> 00:32:45,572 Този шибаник! 689 00:32:45,789 --> 00:32:47,400 добре... 690 00:32:47,617 --> 00:32:49,141 Тези проводници не са свързани да се осра! 691 00:32:49,358 --> 00:32:51,317 Нищо не става! Просто продължавай да дърпаш глупости! 692 00:32:54,363 --> 00:32:56,017 Предупреждение за язовир. Предупреждение за язовир. 693 00:32:56,235 --> 00:32:57,888 Доктор Тейлър... 694 00:32:58,063 --> 00:32:59,803 Помощ, помощ! 695 00:33:01,196 --> 00:33:02,154 хей не казвай на никого, но... 696 00:33:02,371 --> 00:33:03,329 Прецаках родител 697 00:33:03,546 --> 00:33:05,026 в естествената барака! 698 00:33:05,896 --> 00:33:07,637 по дяволите да! 699 00:33:10,249 --> 00:33:13,208 Добре, разбрах! тръгвай! Всички се качете! 700 00:33:13,426 --> 00:33:14,209 Давай, давай, давай! 701 00:33:14,427 --> 00:33:15,515 Давай, давай, давай, давай, давай! 702 00:33:23,218 --> 00:33:24,263 Удел! 703 00:33:25,438 --> 00:33:27,092 мамка му 704 00:33:27,309 --> 00:33:29,616 Хайде побързай! Разбрахте! 705 00:33:29,833 --> 00:33:31,182 да тръгваме! - Побързайте! 706 00:33:31,183 --> 00:33:32,358 - Заседнал съм по дяволите! - Използвай ядрото си, Чарн! 707 00:33:32,575 --> 00:33:34,360 Млъкни по дяволите Опитвам се! 708 00:33:34,577 --> 00:33:36,579 хайде де! 709 00:33:36,797 --> 00:33:39,104 Просто включете отново захранването и ме остави да умра! 710 00:33:39,321 --> 00:33:40,801 Тогава можем да тръгваме! Хайде да тръгваме! 711 00:33:41,019 --> 00:33:42,020 не! 712 00:33:43,847 --> 00:33:44,935 Боже мой! 713 00:33:45,110 --> 00:33:47,155 Боже, побързай! 714 00:33:49,592 --> 00:33:51,246 Твърде бавно, Боб! 715 00:33:54,293 --> 00:33:55,946 Чарн! Бягай! 716 00:34:00,690 --> 00:34:03,041 ♪ Kumbayah my Lord ♪ 717 00:34:03,258 --> 00:34:05,304 ♪ Кумбая ♪ 718 00:34:07,088 --> 00:34:10,918 ♪ Kumbayah my Lord ♪ 719 00:34:11,092 --> 00:34:13,703 ♪ Кумбая ♪ 720 00:34:15,444 --> 00:34:18,447 ♪ Kumbayah my Lord ♪ 721 00:34:18,665 --> 00:34:20,841 ♪ Кумбая ♪ 722 00:34:22,321 --> 00:34:26,238 ♪ О Господи Кумбая ♪ 723 00:34:28,066 --> 00:34:31,808 ♪ Някой пее Господ ♪ 724 00:34:32,026 --> 00:34:34,202 ♪ Кумбая ♪ 725 00:34:36,074 --> 00:34:38,989 ♪ Някой пее Господ ♪ 726 00:34:47,259 --> 00:34:49,391 Ах, Фрик. ах... 727 00:34:49,609 --> 00:34:53,091 Уф... Кучи син. 728 00:34:53,265 --> 00:34:54,831 Мъртъв ли е? О, мамка му. 729 00:34:55,049 --> 00:34:56,006 Боже мой 730 00:34:57,530 --> 00:34:58,792 Боже мой! Слава Богу, че е жив. 731 00:35:04,972 --> 00:35:09,237 ♪ Аз съм най-малкият от семейство паяци ♪ 732 00:35:10,020 --> 00:35:11,326 ♪ Имам мрежа... ♪ 733 00:35:11,544 --> 00:35:14,286 добре, майната му на меката топка. 734 00:35:14,503 --> 00:35:16,592 Оженете се за концепцията за наука, 735 00:35:16,810 --> 00:35:18,203 и убийте Играта на играчките две. 736 00:35:18,420 --> 00:35:19,551 какво по дяволите? 737 00:35:19,552 --> 00:35:21,031 Чакай, какво?! не! 738 00:35:22,685 --> 00:35:23,991 Все още съм дежурен на работа, 739 00:35:24,165 --> 00:35:25,079 и ако не се върна... 740 00:35:25,253 --> 00:35:27,212 По-бавно. Просто по-бавно. 741 00:35:27,429 --> 00:35:28,474 Хей, Дани, децата 742 00:35:28,691 --> 00:35:30,215 са имали абсолютен взрив. 743 00:35:30,432 --> 00:35:31,824 Боб, На Софи Фридман 744 00:35:31,825 --> 00:35:34,219 мама ме вика, казвайки, че никой не отговаря 745 00:35:34,436 --> 00:35:36,786 телефона на лазарета. какво става 746 00:35:37,004 --> 00:35:38,484 Чарнес, какво имаш предвид 747 00:35:38,701 --> 00:35:40,268 решение с три държави? 748 00:35:40,486 --> 00:35:42,749 Хей, хей, трябва да тръгвам... Чарнес, седни! 749 00:35:44,620 --> 00:35:45,839 Мис Ефраим. 750 00:35:46,056 --> 00:35:48,320 48 часа, Ще опаковам Леон 751 00:35:48,537 --> 00:35:50,757 и без розови очи, и това е гаранция на Боб. 752 00:35:50,974 --> 00:35:52,672 Бихте ли предпочели да бъде направен от въглерод 753 00:35:52,889 --> 00:35:54,239 или изцяло водород? 754 00:35:54,456 --> 00:35:56,719 Какво по дяволите това дори означава ли? 755 00:35:56,937 --> 00:35:58,939 Все пак има правилен отговор. 756 00:35:59,461 --> 00:36:03,639 ♪ Усетих го на момента че те срещнах ♪ 757 00:36:05,467 --> 00:36:08,253 ♪ И това ми се стори като място че трябва да остана ♪ 758 00:36:10,342 --> 00:36:13,954 ♪ Така че нека просто изчисти въздуха ♪ 759 00:36:15,825 --> 00:36:20,526 ♪ Тук съм Аз съм там ♪ 760 00:36:24,747 --> 00:36:27,968 ♪ Каза, че съм тук ♪ 761 00:36:28,186 --> 00:36:30,884 ♪ Аз съм там ♪ 762 00:36:31,101 --> 00:36:33,278 ♪ Да, да, да, да, да ♪ 763 00:36:36,150 --> 00:36:40,023 ти знаеш, Съжалявам за Джаксън. 764 00:36:40,198 --> 00:36:42,765 Знам какво е чувството да има всички освен теб 765 00:36:42,983 --> 00:36:44,898 в тайна. 766 00:36:45,115 --> 00:36:47,553 Чарнес веднъж пръдна в моя Nalgene 767 00:36:47,770 --> 00:36:51,470 и каза, че съм му изял задника чрез преходното свойство. 768 00:36:51,687 --> 00:36:53,298 Като че ли така преходното свойство 769 00:36:53,515 --> 00:36:56,518 дори работи. Проклет идиот. 770 00:36:57,389 --> 00:36:59,217 Мъжете са свине. 771 00:36:59,434 --> 00:37:01,567 Мъжете са цялата проклета плевня. 772 00:37:01,784 --> 00:37:04,744 И знаете ли какво? Ще пия за това. 773 00:37:06,789 --> 00:37:08,922 Не от вашия Nalgene, надявам се 774 00:37:09,662 --> 00:37:12,317 Войници! Последното спускане е пред нас! 775 00:37:12,534 --> 00:37:14,232 Уау! 776 00:37:57,623 --> 00:37:59,451 Какъв запуснат лайно. 777 00:37:59,668 --> 00:38:02,628 аз знам Идеално е. 778 00:38:03,237 --> 00:38:04,760 да тръгваме! 779 00:38:34,660 --> 00:38:36,749 Бинго! Намерих хладилника! 780 00:38:37,576 --> 00:38:38,794 да вървим 781 00:38:39,795 --> 00:38:42,015 Заключено е. 782 00:38:43,408 --> 00:38:45,061 хайде де! 783 00:38:45,932 --> 00:38:47,542 по дяволите 784 00:38:47,760 --> 00:38:49,588 Имам план. 785 00:38:49,805 --> 00:38:51,764 Всички да се покрият! 786 00:38:51,981 --> 00:38:54,027 Това място е около да мирише на братска къща. 787 00:39:06,082 --> 00:39:07,301 Аллаху Акбар. 788 00:39:29,062 --> 00:39:31,238 мамка му 789 00:39:31,412 --> 00:39:34,328 Момчета, ударихме майчината жила. 790 00:39:36,591 --> 00:39:38,245 старо вино! 791 00:39:41,988 --> 00:39:43,424 Три, две, едно! 792 00:39:43,642 --> 00:39:44,947 Казвам се Тали-- 793 00:39:45,165 --> 00:39:46,471 О, съжалявам. 794 00:39:46,688 --> 00:39:47,646 Три, две, едно! 795 00:39:47,863 --> 00:39:49,822 Соево зърно. да! 796 00:39:50,039 --> 00:39:51,911 И лесно сирене. да! 797 00:39:52,128 --> 00:39:54,043 - Казвам се Тали? - Да? 798 00:39:54,261 --> 00:39:55,610 - Не нося грим. - да 799 00:39:55,828 --> 00:39:57,917 - Кой ще се свърже? - Да? 800 00:39:58,134 --> 00:39:59,701 Чарнес и Джейкъб! 801 00:40:01,964 --> 00:40:03,792 Добре, банда! 802 00:40:04,010 --> 00:40:05,620 Времето дойде за довечера 803 00:40:05,838 --> 00:40:07,230 вечерна дейност. 804 00:40:07,405 --> 00:40:10,886 И както беше обещано, имаме социалка! 805 00:40:13,019 --> 00:40:15,021 И темата за социалната вечер тази вечер... 806 00:40:16,283 --> 00:40:17,545 Е сватба. 807 00:40:19,199 --> 00:40:20,896 Кой ще се жени? 808 00:40:21,114 --> 00:40:24,160 Хм, добре, аз всъщност, като се замисля, аз бях... 809 00:40:24,378 --> 00:40:25,335 Леон? 810 00:40:27,381 --> 00:40:29,035 Ще се омъжиш ли за мен? 811 00:40:29,992 --> 00:40:34,127 Е, не съм срещнах родителите ти още, 812 00:40:34,344 --> 00:40:36,303 но... защо не, по дяволите? 813 00:40:39,437 --> 00:40:43,223 Да... Да! Това... това си мислех! 814 00:40:43,441 --> 00:40:45,660 Да, да тръгваме, момчета, да. 815 00:40:51,536 --> 00:40:54,887 От учебно плуване за свободно плуване. 816 00:40:56,192 --> 00:40:58,456 От стар лагер към нов. 817 00:40:59,282 --> 00:41:01,459 „Докато смъртта ви раздели. 818 00:41:01,676 --> 00:41:04,766 Сега те произнасям съпруг и съпруга. 819 00:41:11,599 --> 00:41:13,906 - да! - Обичам да съм женен! 820 00:41:15,298 --> 00:41:18,650 ♪ Аз съм това, аз съм онова ♪ 821 00:41:18,867 --> 00:41:21,696 ♪ Аз съм остър, аз съм плосък ♪ 822 00:41:21,914 --> 00:41:24,699 12 за 12! 12 за 12! 823 00:41:31,576 --> 00:41:33,447 Знам колко е трудно сватбата може да бъде за вас 824 00:41:33,621 --> 00:41:37,059 като се има предвид, че родителите ти любовта беше фалшива. 825 00:41:37,277 --> 00:41:38,844 Тези обети не означаваха нищо. 826 00:41:39,061 --> 00:41:40,498 Откъде знаеш когато едно момче те харесва? 827 00:41:40,715 --> 00:41:42,717 Всеки по-специално мислиш за? 828 00:41:44,414 --> 00:41:47,156 Чаках го да харесаш, да направиш ход, 829 00:41:47,374 --> 00:41:49,245 но нищо не се случва. 830 00:41:50,029 --> 00:41:52,292 Пич, хайде да мачкаме рапа. 831 00:41:52,510 --> 00:41:55,513 По дяволите, да, нека го направим! Чакай, мога ли да направя ремикса? 832 00:41:55,730 --> 00:41:58,254 Напълно. Какво ще кажете за следващия път? 833 00:41:58,472 --> 00:42:00,518 Това казахте последния път. 834 00:42:00,735 --> 00:42:03,216 Това място е невероятно! Нека никога не си тръгваме! 835 00:42:03,433 --> 00:42:07,046 Жаба ли съм, защото е по-горещо от юли! 836 00:42:07,263 --> 00:42:09,091 Ако те кара чувствам се по-добре, 837 00:42:09,309 --> 00:42:10,832 обикновено не е така вината на детето. 838 00:42:11,050 --> 00:42:13,008 Не мисля вината беше моя, да. 839 00:42:13,226 --> 00:42:15,402 Не е защото ти направи нещо, 840 00:42:15,576 --> 00:42:17,143 това е защото съществуваш. 841 00:42:20,189 --> 00:42:22,148 мислите ли той е като, смутен? 842 00:42:22,365 --> 00:42:23,758 ремикс! 843 00:42:23,976 --> 00:42:25,499 Сякаш следвам него наоколо 844 00:42:25,673 --> 00:42:26,935 и той дори не го прави грижа за мен? 845 00:42:27,153 --> 00:42:30,852 ♪ Тук съм, там съм ♪ 846 00:42:31,070 --> 00:42:34,639 ♪ Лош съм, справедлив съм ♪ 847 00:42:34,856 --> 00:42:36,466 здрасти - здравей 848 00:42:39,513 --> 00:42:42,995 Така че... за какво си мислиш? 849 00:42:43,212 --> 00:42:46,346 аз не знам за какво си мислиш 850 00:42:54,267 --> 00:42:56,443 Знаеш ли, в лагера, 851 00:42:56,617 --> 00:43:00,186 Винаги го казвам на всички ти си най-недооцененият. 852 00:43:01,666 --> 00:43:04,930 Подценяван в какво? 853 00:43:05,147 --> 00:43:07,933 Е, само в класацията. 854 00:43:09,848 --> 00:43:15,331 Е, много ти благодаря за да видя моя потенциал. 855 00:43:15,549 --> 00:43:16,681 - Какво? - Това е наистина страхотно. 856 00:43:16,898 --> 00:43:18,507 Не, не, не, Тали. 857 00:43:18,508 --> 00:43:22,556 Не беше предвидено така, беше замислено като комплимент. 858 00:43:22,730 --> 00:43:25,037 съжалявам 859 00:43:25,254 --> 00:43:29,389 Чакай, не разбирам, ти... ядосан ли си? 860 00:43:32,479 --> 00:43:35,961 Добре съм, просто... 861 00:43:36,178 --> 00:43:39,225 Трябва да поспя, така че... 862 00:44:15,217 --> 00:44:17,872 Здравей съпруг мой. 863 00:44:18,090 --> 00:44:20,092 Здравей жена ми. 864 00:44:20,309 --> 00:44:23,399 Танцували ли сте някога с някой преди? 865 00:44:23,617 --> 00:44:25,140 не 866 00:44:25,358 --> 00:44:27,926 аз ще те науча ела 867 00:44:29,318 --> 00:44:31,103 Сложи ръцете си на кръста ми. - О 868 00:44:31,320 --> 00:44:32,581 - Просто така. - Добре. 869 00:44:32,582 --> 00:44:34,497 Ето го. Сега просто люлее се настрани. 870 00:44:36,021 --> 00:44:39,067 Ето го. Да, разбрахте. 871 00:44:59,871 --> 00:45:02,525 Значи ще ти липсва у дома? 872 00:45:05,485 --> 00:45:07,748 Цялото ми семейство мисли толкова са умни 873 00:45:07,966 --> 00:45:09,707 и аз съм майната му. 874 00:45:11,056 --> 00:45:13,928 Предполагам, че са решили свършиха с мен. 875 00:45:14,799 --> 00:45:18,411 Но хей, изглежда И аз приключих с тях. 876 00:45:20,456 --> 00:45:23,416 Е, мисля, че си умен. 877 00:45:23,633 --> 00:45:26,419 Като онзи път когато си забравил репликата си 878 00:45:26,636 --> 00:45:28,073 в пиесата и го направи Междузвездни войни 879 00:45:28,290 --> 00:45:29,727 впечатление вместо това. 880 00:45:29,901 --> 00:45:31,772 Сякаш си наистина изобретателен. 881 00:45:33,818 --> 00:45:35,645 благодаря аз трябва. 882 00:45:37,735 --> 00:45:40,955 И така... липсва ли ти Ню Йорк? 883 00:45:41,173 --> 00:45:44,829 Обзалагам се, че имате всякакви готини неща ви очакват. 884 00:45:45,046 --> 00:45:46,613 Вярно ли е че твоите най-добри приятели 885 00:45:46,787 --> 00:45:48,180 всички ли са по-стари диджеи? 886 00:45:48,397 --> 00:45:50,965 не 887 00:45:51,183 --> 00:45:54,273 Домашните ми приятели всички са еднакви. 888 00:45:54,490 --> 00:45:57,537 Хубаво е да се чувстваш специален в лагера. 889 00:45:57,755 --> 00:46:00,975 Знаете, че аз също съм изобретил ремиксната част. 890 00:46:01,193 --> 00:46:03,456 - Като на краш рапа? - да 891 00:46:03,673 --> 00:46:06,372 - Това е най-добрата част. - Знам. 892 00:46:06,589 --> 00:46:09,984 Но Джейкъб е цял точката е като... 893 00:46:10,202 --> 00:46:11,812 Той каза, че е по-добре ако го направи, 894 00:46:12,030 --> 00:46:14,162 защото е повече на изненада. 895 00:46:14,380 --> 00:46:16,817 Но каква е изненадата? 896 00:46:17,035 --> 00:46:19,385 Не го ли прави всеки път? 897 00:46:21,866 --> 00:46:23,955 Благодаря ви отново за това, че се омъжи за мен. 898 00:46:24,172 --> 00:46:28,002 Това умножава моя готин фактор около 1000. 899 00:46:28,220 --> 00:46:30,396 Не слушайте какво казват момчетата. 900 00:46:31,789 --> 00:46:34,661 повярвай ми, когато остарееш, 901 00:46:34,835 --> 00:46:37,142 ще ти е по-готино отколкото всички тях. 902 00:46:39,797 --> 00:46:42,408 Дано си прав. но за сега, 903 00:46:42,625 --> 00:46:44,976 единственото нещо това ще те направи хладен към тях 904 00:46:45,193 --> 00:46:48,849 е ако имате пениса си манипулирана от ръката на момиче. 905 00:46:49,067 --> 00:46:50,764 Имате предвид ръчна работа? 906 00:46:50,938 --> 00:46:53,419 Мм-хмм. Дяволското ръкостискане. 907 00:46:55,160 --> 00:46:56,901 ако искаш 908 00:46:57,118 --> 00:46:59,033 можете да кажете момчета, имате един. 909 00:46:59,251 --> 00:47:00,208 от мен. 910 00:47:00,426 --> 00:47:02,428 Но защо бих казал това? 911 00:47:02,645 --> 00:47:06,432 Понякога просто трябва фалшифицирайте го, докато не успеете. 912 00:47:06,649 --> 00:47:08,826 Добре, псувай няма ли да кажеш на никого? 913 00:47:09,043 --> 00:47:10,828 - Няма да го направя. - Като изобщо? 914 00:47:11,045 --> 00:47:12,351 - Няма да го направя. - Моля ви. 915 00:47:12,568 --> 00:47:15,049 какво направи 916 00:47:15,920 --> 00:47:18,792 Просто направих това тъпа работа в училище 917 00:47:18,966 --> 00:47:23,797 където казах на всички, които имах това гадже от лагера, 918 00:47:23,971 --> 00:47:26,191 и че той беше толкова горещ френско момче 919 00:47:26,408 --> 00:47:28,149 който иска, изпейте ми серенада, 920 00:47:28,367 --> 00:47:32,066 и беше точно като, обсебен от мен. 921 00:47:33,851 --> 00:47:35,678 На име Жак. 922 00:47:35,853 --> 00:47:38,856 Чакай. Имаш предвид Jacques-ob? 923 00:47:42,729 --> 00:47:45,775 След това момичетата бяха подозрителни 924 00:47:45,950 --> 00:47:48,691 и помислих, че лъжа и поиска да се срещне с него, 925 00:47:48,866 --> 00:47:50,868 затова казах, че сме се разделили 926 00:47:51,042 --> 00:47:52,913 и той полудя от разбито сърце, 927 00:47:53,131 --> 00:47:55,698 и беше изпратен в психиатрична институция. 928 00:47:55,873 --> 00:47:57,091 Добре изигран. 929 00:47:57,309 --> 00:47:58,963 Не съвсем. 930 00:47:59,180 --> 00:48:00,703 Разбраха го. 931 00:48:00,878 --> 00:48:03,750 И след това всички се отнасяше с мен като с лайно. 932 00:48:06,840 --> 00:48:10,409 Тогава ли започна говориш с Алън преследвача? 933 00:48:11,323 --> 00:48:14,413 Да, също няма Алън. 934 00:48:14,630 --> 00:48:17,285 Съжалявам за 935 00:48:17,503 --> 00:48:19,244 лъжа и за това. 936 00:48:22,334 --> 00:48:23,639 съжалявам 937 00:48:24,989 --> 00:48:26,468 Не ми пука. 938 00:48:26,686 --> 00:48:29,297 Аз съм същият човек, който сом на директора си 939 00:48:29,515 --> 00:48:32,474 представяйки се за 42-годишен проститутка на име Кати. 940 00:48:33,040 --> 00:48:35,956 Като, казах на всички от къщи 941 00:48:36,174 --> 00:48:39,394 че имах този човек от лагера който беше обсебен от мен, 942 00:48:39,612 --> 00:48:41,657 и всички от лагера 943 00:48:41,875 --> 00:48:45,052 че имах този човек от вкъщи който беше обсебен от мен. 944 00:48:45,270 --> 00:48:47,489 но наистина, 945 00:48:47,707 --> 00:48:50,101 никой не мисли за мен. 946 00:48:51,015 --> 00:48:52,625 имам предвид... 947 00:48:53,843 --> 00:48:55,454 мисля за теб 948 00:49:39,933 --> 00:49:41,935 Целунах те, имам. 949 00:49:43,763 --> 00:49:46,722 Лорд Анакин, не колете децата! 950 00:49:53,860 --> 00:49:56,950 0 600. База... 951 00:49:58,256 --> 00:50:00,171 Обезопасен. 952 00:50:03,304 --> 00:50:04,784 Като капитан... 953 00:50:09,484 --> 00:50:11,008 Тъмнината 954 00:50:11,225 --> 00:50:13,749 е най-големият му враг. 955 00:50:15,795 --> 00:50:16,622 Удел. 956 00:50:17,492 --> 00:50:19,668 къде си Вдигни! 957 00:50:19,886 --> 00:50:21,105 Идвам да те взема. 958 00:50:35,162 --> 00:50:36,903 Това няма да е необходимо. 959 00:50:37,077 --> 00:50:40,298 Е, насладете се на тази вечер. Наистина. 960 00:50:40,515 --> 00:50:44,345 Защото когато те намеря утре всичко свърши. 961 00:50:46,347 --> 00:50:48,654 Искаш, Боб. Ние ще... 962 00:50:48,871 --> 00:50:52,005 Не, не, не. Не за тях. за вас. 963 00:50:52,179 --> 00:50:53,572 Да, чух родителите ти 964 00:50:53,789 --> 00:50:55,791 не те искам завръщане следващото лято. 965 00:50:56,009 --> 00:50:57,184 Все още решават! 966 00:50:57,402 --> 00:50:58,707 Не, решено е. 967 00:50:58,925 --> 00:51:00,448 Те изпратиха имейл до офиса на лагера 968 00:51:00,666 --> 00:51:02,276 да те оттегли и всичко. 969 00:51:14,158 --> 00:51:17,030 Привлече вниманието ти, а? добре 970 00:51:18,945 --> 00:51:20,381 Защото съм около да ти направя оферта 971 00:51:20,599 --> 00:51:22,253 един път и само един път. 972 00:51:23,645 --> 00:51:26,822 В момента съм при Дани офис, държащ пръстен ключове. 973 00:51:27,040 --> 00:51:29,738 И един от тези малки гадинки 974 00:51:29,956 --> 00:51:32,263 отваря заключващата кутия на Дани пълен с дребни пари. 975 00:51:32,480 --> 00:51:36,702 Събрано всичко и бих казал това е доста теглене. 976 00:51:38,051 --> 00:51:41,315 Под мелодията на, хм, осем, девет хиляди. 977 00:51:42,664 --> 00:51:45,014 Този вид монета ще те вземе, може би... 978 00:51:45,189 --> 00:51:47,495 Още едно лято в лагер? 979 00:51:50,107 --> 00:51:52,109 Може да бъде полезно в случай 980 00:51:52,326 --> 00:51:54,720 твоето "бягай завинаги" планът не се получава. 981 00:51:57,026 --> 00:52:00,595 Няма сделка, Боб, не съм вземайки шибания ти подкуп. 982 00:52:00,813 --> 00:52:02,771 Никога не бих разпродал моите Dillos. 983 00:52:04,425 --> 00:52:07,124 Знаеш ли, Удел, ти и аз не съм толкова различен. 984 00:52:08,168 --> 00:52:11,040 Обзалагам се в друг живот ние можеха да бъдат приятели. 985 00:52:11,215 --> 00:52:13,130 да И в друг живот, 986 00:52:13,347 --> 00:52:15,001 може би родителите ми биха се харесали един на друг. 987 00:52:15,175 --> 00:52:16,829 И щях да имам четири инча пишка. 988 00:52:18,744 --> 00:52:21,355 Правил съм това дълго време. 989 00:52:21,573 --> 00:52:24,663 Обичам лагера повече отколкото всичко, Удел. 990 00:52:24,880 --> 00:52:27,100 Защо мислиш Стоях толкова дълго? 991 00:52:27,883 --> 00:52:30,625 Не, виждам себе си в теб, хлапе. 992 00:52:31,844 --> 00:52:34,020 Не можехме да бъдем по-различни. 993 00:52:34,194 --> 00:52:36,022 Седиш сам в гората, 994 00:52:36,196 --> 00:52:38,938 и аз имам моя Dillos поддържайки ме жив и силен. 995 00:52:39,156 --> 00:52:40,679 Искате да знаете как свършва това, Удел? 996 00:52:40,896 --> 00:52:43,551 Аз печеля, ти губиш. 997 00:52:43,769 --> 00:52:45,814 Ти никога не си ще ни намери, Боб. 998 00:52:46,032 --> 00:52:49,383 Нито днес, нито утре. 999 00:52:49,601 --> 00:52:51,733 Ще се справим. 1000 00:52:51,951 --> 00:52:55,911 Защото имаме всичко трябва да оцелеем. 1001 00:53:19,631 --> 00:53:21,459 Добре ли си, голям човече? 1002 00:53:25,202 --> 00:53:27,552 Добре, в идеалния случай, 1003 00:53:27,769 --> 00:53:30,468 нямаше да минем всичките ни закуски за една вечер. 1004 00:53:30,685 --> 00:53:32,644 Но сега ще видим 1005 00:53:32,861 --> 00:53:35,603 какво Old Camp килер наистина има какво да предложи. 1006 00:53:35,821 --> 00:53:37,518 Приложение А. 1007 00:53:37,736 --> 00:53:41,218 Тали, фъстъчено масло време за желе? 1008 00:53:41,392 --> 00:53:43,263 Да, предполагам. 1009 00:53:48,834 --> 00:53:50,227 - Уф. - О, боже. 1010 00:53:50,401 --> 00:53:52,620 Изглежда малко по-тъмен от обикновено. 1011 00:53:52,838 --> 00:53:54,100 Всички храни ли са с изтекъл срок на годност? 1012 00:53:54,274 --> 00:53:56,058 Не, просто, това е просто как са свикнали 1013 00:53:56,233 --> 00:53:58,104 направете фъстъчено масло преди всичко да се събуди. 1014 00:53:58,278 --> 00:54:00,454 Джейкъб, мирише на задника на кучето ми. 1015 00:54:01,455 --> 00:54:03,849 Ах, кучето ми липсва. 1016 00:54:04,066 --> 00:54:05,764 Мирише на моята Нана, когато намериха тялото й. 1017 00:54:05,981 --> 00:54:07,287 Цялата каша. 1018 00:54:08,941 --> 00:54:11,465 Тя щеше да се гордее на жената, която си станал. 1019 00:54:11,683 --> 00:54:13,293 какво по дяволите? 1020 00:54:19,647 --> 00:54:21,345 Недей, просто недей. 1021 00:54:25,958 --> 00:54:27,786 Да, аз... харесва ми. 1022 00:54:30,136 --> 00:54:31,267 Какво друго имаме? 1023 00:54:31,268 --> 00:54:33,270 Може би като началото на салата? 1024 00:54:33,444 --> 00:54:35,096 Сготви този човек. 1025 00:54:35,097 --> 00:54:36,490 Това по дяволите?! Аз не ям това! 1026 00:54:36,708 --> 00:54:37,622 - Исусе. - Не! 1027 00:54:37,839 --> 00:54:39,667 Спокойно, бих махнал очите. 1028 00:54:39,885 --> 00:54:43,584 Ами намерих консерва домати! 1029 00:54:45,630 --> 00:54:47,284 Хей, човече, сигурен ли си 1030 00:54:47,501 --> 00:54:48,676 тази вода става ли за риболов? 1031 00:54:48,894 --> 00:54:49,982 Прилича на пълно е с глупости. 1032 00:54:50,199 --> 00:54:51,984 Чувствам се като плъх беше добра идея, 1033 00:54:52,201 --> 00:54:53,594 всъщност не си дай му шанс. 1034 00:54:53,812 --> 00:54:56,075 Чарнес, само риба, моля. 1035 00:55:01,646 --> 00:55:05,432 Хей, каза ли Тали нещо за теб снощи? 1036 00:55:05,650 --> 00:55:06,955 Например за мен? 1037 00:55:08,348 --> 00:55:10,307 Нищо не мога да си спомня. 1038 00:55:10,481 --> 00:55:12,309 случи ли се нещо 1039 00:55:12,526 --> 00:55:14,485 Е, коя е втора база? 1040 00:55:15,355 --> 00:55:17,183 Отидохте във втора база? 1041 00:55:17,357 --> 00:55:18,880 Не, не бих целуни и кажи, 1042 00:55:19,098 --> 00:55:20,491 Просто се чудя, общо взето. 1043 00:55:20,708 --> 00:55:22,754 Първа база, целуване с език и стенене. 1044 00:55:22,971 --> 00:55:26,323 Втора база, цици навън, без издутина, целувки и стенения. 1045 00:55:26,540 --> 00:55:28,977 Трета база, облизваш дупето й 1046 00:55:29,195 --> 00:55:30,849 и тогава имате вечеря с родителите си. 1047 00:55:31,066 --> 00:55:32,416 направи ли това 1048 00:55:42,077 --> 00:55:43,731 Е, всъщност, Щях да кажа... 1049 00:55:43,949 --> 00:55:46,560 Тали наистина получи много по-готино 1050 00:55:46,778 --> 00:55:48,780 и по-смешно, отколкото си спомням. 1051 00:56:00,487 --> 00:56:02,707 О, Дилос! 1052 00:56:05,797 --> 00:56:07,233 какво по дяволите? 1053 00:56:09,366 --> 00:56:10,889 Добро утро, господа. 1054 00:56:19,158 --> 00:56:22,074 Бих казал, че ти го казах, но аз мисля, че е дяволски ясно. 1055 00:56:22,291 --> 00:56:24,337 как ни намерихте 1056 00:56:24,511 --> 00:56:27,384 Ти открадна картата към стария лагер. 1057 00:56:28,254 --> 00:56:30,212 „О, нека лагеруваме завинаги. 1058 00:56:30,387 --> 00:56:31,866 Какво устойчиво дългосрочен план." 1059 00:56:32,084 --> 00:56:34,260 Знаеш, че има плъх мърша на барбекю? 1060 00:56:34,434 --> 00:56:36,175 Тези неща носи ебола, нали? 1061 00:56:37,350 --> 00:56:40,397 Леон. Какво по дяволите случи ли ти се? 1062 00:56:41,354 --> 00:56:43,095 Софи погали пениса ми. 1063 00:56:47,055 --> 00:56:48,100 окей 1064 00:56:54,193 --> 00:56:55,673 хайде 1065 00:56:55,890 --> 00:56:57,370 Знаете, че този план беше обречен. 1066 00:56:57,544 --> 00:56:59,154 Нали, Удел? 1067 00:57:00,504 --> 00:57:03,724 Добре, добре. Ще приема сделката. 1068 00:57:10,209 --> 00:57:12,994 Хлапе, това е начин твърде късно за това. 1069 00:57:13,212 --> 00:57:14,735 Но ако стане чувстваш ли се по-добре, 1070 00:57:14,953 --> 00:57:17,042 Никога нямаше да ти дам тези пари на първо място. 1071 00:57:17,259 --> 00:57:18,826 Джейкъб, за какво говори? 1072 00:57:19,044 --> 00:57:20,959 Вашият безстрашен лидер не ти каза? 1073 00:57:22,743 --> 00:57:23,962 Джейкъб не е завръщане следващата година, 1074 00:57:24,179 --> 00:57:25,964 родителите му няма да го направят извадете тестото. 1075 00:57:27,356 --> 00:57:28,575 вярно ли е 1076 00:57:34,407 --> 00:57:36,104 да Той знаеше това. 1077 00:57:36,322 --> 00:57:39,412 А сега ничия завръщане следващото лято! 1078 00:57:43,329 --> 00:57:45,810 Освен ако, започвайки точно сега, 1079 00:57:46,027 --> 00:57:49,422 ти се подчиняваш на всяка моя дума. 1080 00:57:49,596 --> 00:57:51,642 Връщам те в лагера 1081 00:57:51,859 --> 00:57:54,209 където ще седнете в лазарета 1082 00:57:54,427 --> 00:57:55,776 като Божиите съвършени ангели 1083 00:57:55,994 --> 00:57:57,169 докато пристигнат родителите ти. 1084 00:57:59,432 --> 00:58:00,694 И тогава... 1085 00:58:02,000 --> 00:58:03,523 отписваме това като наша малка тайна. 1086 00:58:04,481 --> 00:58:07,396 Звучи като подкуп за да не те уволнят. 1087 00:58:07,571 --> 00:58:08,701 Проницателен. 1088 00:58:08,702 --> 00:58:10,965 Udell, мисля Говоря от името на всички 1089 00:58:11,183 --> 00:58:13,490 когато кажа, че ще го направим липсва тази остра интуиция 1090 00:58:13,707 --> 00:58:15,230 когато те няма догодина. 1091 00:58:16,884 --> 00:58:20,627 Добре. да вървим Хей, Джейк! 1092 00:58:20,845 --> 00:58:22,934 Ангъс, не мърдай! Никой да не мърда! Джейкъб! 1093 00:58:24,544 --> 00:58:27,591 хайде де! Джейкъб! Удел, бъди разумен. 1094 00:58:38,471 --> 00:58:40,038 Какво по дяволите! 1095 00:58:40,255 --> 00:58:42,040 Уау, уау! 1096 00:58:42,257 --> 00:58:44,695 мамка му! Махни се от капака! 1097 00:58:44,912 --> 00:58:46,523 - Спри! - Никога! 1098 00:58:49,395 --> 00:58:50,439 Ах! Спри! 1099 00:58:50,614 --> 00:58:52,267 Ти си твърде стар за лагер, Боб! 1100 00:58:52,485 --> 00:58:53,660 - Мислиш ли, че си твърд? - Не! 1101 00:58:53,878 --> 00:58:55,183 Мислиш си, че си ще ме разбиеш ли? 1102 00:58:55,401 --> 00:58:56,924 Покоси го, Джейкъб! 1103 00:59:00,493 --> 00:59:02,495 Махай се, Боб! 1104 00:59:03,322 --> 00:59:04,541 Ще те набия! 1105 00:59:04,758 --> 00:59:05,889 Ще ми правиш какво? 1106 00:59:05,890 --> 00:59:07,413 Ще те набия от капака! 1107 00:59:09,067 --> 00:59:09,807 Зло, зло дете! 1108 00:59:10,024 --> 00:59:11,678 Гушкане. 1109 00:59:14,725 --> 00:59:16,422 Мисля, че има нещо на предното ми стъкло. 1110 00:59:18,206 --> 00:59:19,556 Имате дяволът в теб! 1111 00:59:20,948 --> 00:59:22,080 Малко тъпако! 1112 00:59:24,648 --> 00:59:25,518 да 1113 00:59:25,692 --> 00:59:26,563 Ще ни убиеш! 1114 00:59:31,611 --> 00:59:32,830 Чао-чао, Боби! 1115 00:59:34,222 --> 00:59:35,876 Уау! 1116 00:59:42,970 --> 00:59:45,146 Боже мой! 1117 00:59:47,453 --> 00:59:48,585 Уби ли го, по дяволите? 1118 00:59:48,802 --> 00:59:50,369 Не, не, не, не. Не мога да отида в затвора. 1119 00:59:50,587 --> 00:59:51,848 Не мога да отида в затвора! 1120 00:59:51,849 --> 00:59:53,807 Момчета като мен не го правят направи го от малолетен. 1121 01:00:03,774 --> 01:00:05,689 Никой да не мърда. 1122 01:00:05,906 --> 01:00:07,604 О, по дяволите, той е жив. 1123 01:00:07,821 --> 01:00:09,040 Всички бягайте! 1124 01:00:18,615 --> 01:00:20,138 ще те защитя. 1125 01:00:23,228 --> 01:00:24,490 За жена ми! 1126 01:00:26,187 --> 01:00:26,927 Леон! 1127 01:00:27,754 --> 01:00:30,627 Леон! Леон! 1128 01:00:30,844 --> 01:00:31,932 Леон! 1129 01:00:37,155 --> 01:00:38,591 Файнман завинаги! 1130 01:00:41,289 --> 01:00:42,290 мамка му 1131 01:01:07,664 --> 01:01:09,317 здрасти благодаря 1132 01:01:19,588 --> 01:01:21,155 Доста гадно, нали? 1133 01:01:22,809 --> 01:01:24,071 Леон. 1134 01:01:26,160 --> 01:01:30,556 Последните 24 часа беше толкова, толкова страхотно. 1135 01:01:30,730 --> 01:01:31,992 Съгласен. 1136 01:01:32,210 --> 01:01:34,691 Но аз трябва върнете се в града. 1137 01:01:36,257 --> 01:01:37,737 И, Леон, ти си на десет. 1138 01:01:37,955 --> 01:01:39,434 И живееш в Грузия. 1139 01:01:41,567 --> 01:01:44,309 Чакай, разделяме ли се? 1140 01:01:44,526 --> 01:01:46,006 Толкова съм дълбоко в момента. 1141 01:01:46,224 --> 01:01:48,139 Прецаках се много на работа. 1142 01:01:48,356 --> 01:01:51,142 И ако не мога да намеря начин да поправите това 1143 01:01:51,359 --> 01:01:53,274 и загубя работата си, тогава... 1144 01:01:56,321 --> 01:02:00,064 Тогава има наистина нищо не остана за мен. 1145 01:02:01,021 --> 01:02:03,023 не искам да се прибирам 1146 01:02:03,807 --> 01:02:06,897 Леон, можем все още бъдете приятели. 1147 01:02:08,202 --> 01:02:12,250 Софи, ти правиш най-голямата шибана грешка. 1148 01:02:13,730 --> 01:02:16,123 Имам 150 деца, които просто... 1149 01:02:18,082 --> 01:02:20,214 абсолютно ме мрази. 1150 01:02:20,432 --> 01:02:21,954 Всичко, което наистина е необходимо, е просто 1151 01:02:21,955 --> 01:02:23,783 обичай ги, храни ги и ги слагай лепенка на коляното им. 1152 01:02:25,524 --> 01:02:27,178 Наистина не е така толкова сложно. 1153 01:02:29,049 --> 01:02:30,747 О, сложи лейкопласт на коляното им? 1154 01:02:30,921 --> 01:02:32,399 да 1155 01:02:32,400 --> 01:02:33,445 Забравихте за ролята където те измамят 1156 01:02:33,662 --> 01:02:35,490 и да те прегази със собствен камион. 1157 01:02:35,708 --> 01:02:38,450 Животът е кучка, Боб. Наредете се. 1158 01:02:39,843 --> 01:02:42,367 Заключвам те. Добър ден, лека нощ. 1159 01:02:47,111 --> 01:02:49,113 Моят ключ. Къде ми е ключът? 1160 01:02:53,682 --> 01:02:55,815 Значи ще го направиш откраднат 8000 долара 1161 01:02:56,033 --> 01:02:57,555 да платя за лагер следващото лято, 1162 01:02:57,556 --> 01:02:59,601 и родителите ти няма да го направят питай откъде го взе? 1163 01:02:59,776 --> 01:03:01,081 Разбира се, че ще го направят. 1164 01:03:01,299 --> 01:03:02,648 Ето защо Ще го разкъсам 1165 01:03:02,822 --> 01:03:04,302 в куп от чекове от 18 долара. 1166 01:03:04,519 --> 01:03:05,869 Кажете, че това са подаръци за бар мицва. 1167 01:03:06,086 --> 01:03:07,608 Това се нарича пране на пари. 1168 01:03:07,609 --> 01:03:11,091 Тази мисия вече приключи от бягство до грабеж. 1169 01:03:11,309 --> 01:03:13,615 Никой не получава изгонен от лагера днес. 1170 01:03:13,790 --> 01:03:16,531 Боб има нужда това да изчезне колкото и ние. 1171 01:03:16,749 --> 01:03:18,795 Така че всичко, което трябва да направите, момчета 1172 01:03:19,012 --> 01:03:20,840 ще се върна в лагера утре сутрин преди пристигането на родителите. 1173 01:03:21,058 --> 01:03:22,755 И тогава ще открадна касата 1174 01:03:22,929 --> 01:03:24,452 и да можеш да платиш за моя собствен лагер. 1175 01:03:27,020 --> 01:03:28,194 Виж, ти си пълна кучка 1176 01:03:28,195 --> 01:03:29,414 за това, че не ни каза за следващото лято. 1177 01:03:29,631 --> 01:03:31,764 Съгласен. Същата страница. аз съм кучка 1178 01:03:31,938 --> 01:03:33,940 Но ти хвърли Боб през стена, 1179 01:03:34,158 --> 01:03:35,637 който беше на списъкът с неща 1180 01:03:35,812 --> 01:03:37,422 Трябва да видя, преди да умра. 1181 01:03:38,075 --> 01:03:40,381 Мисля, че трябва да запазим бутане напред. 1182 01:03:40,599 --> 01:03:43,080 да Благодаря ти, Чарн. 1183 01:03:43,297 --> 01:03:45,560 Виж, добри неща са били случва се на всички ни. 1184 01:03:45,778 --> 01:03:48,694 Не само ти. Нали, Тали? 1185 01:03:51,653 --> 01:03:52,916 Предполагам, че това е вярно. 1186 01:03:56,876 --> 01:03:58,878 окей страхотно 1187 01:04:00,184 --> 01:04:03,013 И така, аз си мислех тръгваме на запад 1188 01:04:03,230 --> 01:04:05,189 към връх Ханлин. 1189 01:04:05,406 --> 01:04:07,147 пич, Върхът Ханлин е като скали. 1190 01:04:07,365 --> 01:04:08,453 Дай ми това. 1191 01:04:08,670 --> 01:04:10,759 Combe's Bay е много по-плосък и... 1192 01:04:10,934 --> 01:04:12,718 Това е твърде дълго, Чарн. 1193 01:04:12,892 --> 01:04:14,024 Наистина не е така. 1194 01:04:15,286 --> 01:04:17,505 хайде да вървим 1195 01:04:24,425 --> 01:04:26,732 Не докосваш тези пари, нещастник такъв. 1196 01:04:27,602 --> 01:04:29,387 О, по дяволите, защо се върна рано? 1197 01:04:31,432 --> 01:04:32,738 Хей, Дани-О! 1198 01:04:32,912 --> 01:04:34,522 Мислех, че не съм ще се видим до сутринта. 1199 01:04:34,740 --> 01:04:36,046 Липсвам ти твърде много? 1200 01:04:36,263 --> 01:04:38,178 Не, просто си помислих щеше да е по-малко караница 1201 01:04:38,396 --> 01:04:39,744 ако спя тук тази нощ. 1202 01:04:39,745 --> 01:04:41,660 Знаеш ли, в случай родителите идват рано. 1203 01:04:41,878 --> 01:04:43,009 О, като говорим за влизане, 1204 01:04:43,227 --> 01:04:44,532 Бих искал да вляза вътре 1205 01:04:44,750 --> 01:04:46,578 и вижте как големият човек става удобен. 1206 01:04:48,580 --> 01:04:49,624 Ще вляза тук... 1207 01:04:49,842 --> 01:04:51,321 мога да ти запаля огън, 1208 01:04:51,322 --> 01:04:52,671 влез вътре и си тръгни веднага след като запаля огъня. 1209 01:04:52,889 --> 01:04:53,976 Не, добре е, става ли? 1210 01:04:53,977 --> 01:04:55,979 Трябва да отидете на лазарета. окей 1211 01:04:56,196 --> 01:04:57,763 ъъъъ Нощ-нощ. 1212 01:04:57,937 --> 01:05:00,157 да Не влизай тук Изобщо. някога. 1213 01:05:01,027 --> 01:05:01,941 благодаря 1214 01:05:12,386 --> 01:05:13,387 Боб? 1215 01:05:15,955 --> 01:05:18,740 А, така, Мисля, че проблемът 1216 01:05:18,915 --> 01:05:20,786 това беше MI стои на километри 1217 01:05:20,960 --> 01:05:21,918 а не минути. 1218 01:05:22,135 --> 01:05:23,223 Моя грешка, съжалявам. 1219 01:05:24,921 --> 01:05:27,358 Значи сме загубени. Готино. 1220 01:05:27,575 --> 01:05:31,144 какво? Не, добре сме. Добре сме, става ли? 1221 01:05:31,362 --> 01:05:32,929 Е, предполагам картата не спомена 1222 01:05:33,103 --> 01:05:34,756 шибаната гигантска скала. 1223 01:05:37,846 --> 01:05:38,935 Или го направи? 1224 01:05:40,893 --> 01:05:42,112 Направи ли го? 1225 01:05:42,329 --> 01:05:44,549 Не, не е така. 1226 01:05:44,766 --> 01:05:46,768 Да, това е задънена улица. 1227 01:05:46,943 --> 01:05:48,727 Вижте, имам план. 1228 01:05:48,945 --> 01:05:52,470 Ако слизаме бавно, и може би отидете до този хребет... 1229 01:05:52,687 --> 01:05:54,079 Супер, защо не изпълняваш плана си, 1230 01:05:54,080 --> 01:05:55,952 и Тал и аз просто ще го направим ще се срещнем отново в... 1231 01:05:56,169 --> 01:05:58,606 Добре, спри. Кога си започнете да я наричате "Тал",? 1232 01:05:58,824 --> 01:06:00,957 Е, искам да кажа, така я наричаш. 1233 01:06:01,131 --> 01:06:03,437 какво ще правиш след това Свържете се? 1234 01:06:06,310 --> 01:06:07,789 Ами ако го направихме? 1235 01:06:10,879 --> 01:06:13,273 уау просто... 1236 01:06:15,841 --> 01:06:17,495 Не мога да повярвам, че си го избрала. 1237 01:06:17,712 --> 01:06:20,237 - Добре. Майната ти! - Чарнес! 1238 01:06:20,454 --> 01:06:21,847 Искаш ли да пишеш вкъщи? 1239 01:06:22,021 --> 01:06:23,109 Хора, спрете се! 1240 01:06:23,327 --> 01:06:24,371 Трябва ли да излезем пишещата машина? 1241 01:06:24,981 --> 01:06:26,373 шибаняк! 1242 01:06:26,591 --> 01:06:28,375 Скъпи мамо и татко. Дън! 1243 01:06:28,593 --> 01:06:30,508 Джейкъб е психопат лайно 1244 01:06:30,725 --> 01:06:32,553 на когото му пука само да бъдеш отговорен. 1245 01:06:32,771 --> 01:06:34,293 Дън! стига! 1246 01:06:34,294 --> 01:06:36,209 Няма да яде нищо по-пикантен от зелена чушка 1247 01:06:36,427 --> 01:06:39,125 и той веднъж дръпна на снимка на леля му! 1248 01:06:39,343 --> 01:06:40,997 Казах ти го на лични! 1249 01:06:41,171 --> 01:06:44,261 - Не ми пука! - Тя не е била кръвна! 1250 01:06:45,610 --> 01:06:47,003 И скъпи мама и татко. 1251 01:06:47,220 --> 01:06:49,005 Чарнес е ревнив пишка... - Престани! 1252 01:06:49,179 --> 01:06:51,398 Кой фалшифицира ореха си алергия за внимание. 1253 01:06:51,616 --> 01:06:54,793 И той харесва само Тали защото той иска да бъде аз! 1254 01:06:55,011 --> 01:06:56,098 Хора, спрете се! 1255 01:06:56,099 --> 01:06:58,014 дрън, дрън, дрън, дрън, дрън! - 1256 01:06:58,188 --> 01:06:59,450 Махни се! 1257 01:06:59,667 --> 01:07:01,017 Знам, че животът ти е гаден 1258 01:07:01,191 --> 01:07:02,018 защото не го правиш имаш приятели. 1259 01:07:02,235 --> 01:07:03,193 Имам приятели. 1260 01:07:03,410 --> 01:07:04,629 Да, все едно имаш родители. 1261 01:07:04,846 --> 01:07:06,718 Добре поне родителите ми не ме мрази 1262 01:07:06,935 --> 01:07:08,459 Защо си винаги начело? 1263 01:07:08,676 --> 01:07:10,461 Мислиш, че аз съм този кой те следва 1264 01:07:10,678 --> 01:07:12,332 измислих шибаният краш рап. 1265 01:07:12,550 --> 01:07:14,900 Вашите идеи за ремикс са агресивно несмешно. 1266 01:07:15,074 --> 01:07:16,162 Имам буквално тетрадка 1267 01:07:16,380 --> 01:07:17,598 пълен с идеи които са много по-добри. 1268 01:07:17,816 --> 01:07:19,296 номер едно, Обама и Шабат. 1269 01:07:19,513 --> 01:07:20,514 номер две, Дани, ако беше ямаец. 1270 01:07:20,732 --> 01:07:22,081 имате ли такива 1271 01:07:23,082 --> 01:07:26,390 хайде Дайте ни идея. Дайте ни оригинална идея. 1272 01:07:30,698 --> 01:07:31,830 не? ще отида 1273 01:07:32,048 --> 01:07:33,309 Йода като Ким Чен Ун. 1274 01:07:33,310 --> 01:07:36,226 Миньонско порно. Тейлър Суифт се опитва да жонглира. 1275 01:07:36,443 --> 01:07:39,011 Добре. Вземете ремикса. не ми пука 1276 01:07:39,185 --> 01:07:41,057 Боже мой ти си такъв шибан лъжец. 1277 01:07:41,231 --> 01:07:42,709 Не, не съм! 1278 01:07:42,710 --> 01:07:44,451 Пич, съсипваш всяко добро връзка в живота ви. 1279 01:07:49,674 --> 01:07:51,589 пич! какво по дяволите? Върнете ги! 1280 01:07:51,806 --> 01:07:53,504 какво правиш - Не! 1281 01:07:59,118 --> 01:08:01,294 Сега ти и всички твои приятелите могат да го намерят. 1282 01:08:03,818 --> 01:08:05,081 Майната ти! 1283 01:08:10,956 --> 01:08:12,218 Тал, да вървим. 1284 01:08:15,091 --> 01:08:18,355 Чакай. Моля, изчакайте, Тал, моля те, помогни ми. 1285 01:08:18,572 --> 01:08:19,965 Това е всичко, което някога правя. 1286 01:08:20,531 --> 01:08:23,316 Някога ли си ще мислиш ли за мен? 1287 01:08:23,534 --> 01:08:25,101 Толкова много исках да съм с теб 1288 01:08:25,318 --> 01:08:28,060 Буквално започнах да се преструвам бяхме заедно. 1289 01:08:28,234 --> 01:08:30,671 да Освен че трябваше карат те да изглеждаш много по-готин 1290 01:08:30,889 --> 01:08:32,019 отколкото си всъщност. 1291 01:08:32,020 --> 01:08:33,544 Тя се поправи цялата тази предистория 1292 01:08:33,761 --> 01:08:35,067 за това как си бил горещ френски психопат! 1293 01:08:35,241 --> 01:08:36,373 млъкни! 1294 01:08:36,590 --> 01:08:38,766 Защо не го направи разкажи ми за това? 1295 01:08:38,984 --> 01:08:40,899 Защото е унизително. 1296 01:08:41,117 --> 01:08:42,292 Почти толкова унизително 1297 01:08:42,509 --> 01:08:44,903 докато се свързвате с най-добрия ми приятел. 1298 01:08:45,121 --> 01:08:46,382 хайде 1299 01:08:46,383 --> 01:08:48,907 Направихме това само защото бяхме ти ядосани. 1300 01:08:51,431 --> 01:08:52,650 ой 1301 01:08:55,305 --> 01:08:56,349 имам предвид... 1302 01:08:57,133 --> 01:08:58,525 Знаеш какво имам предвид. 1303 01:09:00,310 --> 01:09:01,659 да 1304 01:09:05,706 --> 01:09:07,317 Искам да се прибера. 1305 01:09:59,195 --> 01:10:00,674 Къде е Удел? 1306 01:10:02,546 --> 01:10:04,287 Вашето предположение е добър като нашия. 1307 01:10:07,420 --> 01:10:08,552 Наистина. 1308 01:10:10,510 --> 01:10:11,859 влизай 1309 01:10:25,482 --> 01:10:27,223 Удел, чуваш ли ме? 1310 01:10:31,270 --> 01:10:32,793 Удел, там ли си? 1311 01:10:34,708 --> 01:10:36,144 чуваш ли ме 1312 01:10:41,585 --> 01:10:43,456 Какъвто и да си бягайки от, 1313 01:10:45,893 --> 01:10:47,982 оставайки тук няма да го оправя. 1314 01:10:52,291 --> 01:10:53,858 Все още можете обърнете това. 1315 01:10:54,075 --> 01:10:56,469 Не е късно. знаеш ли 1316 01:10:56,687 --> 01:10:59,559 Изградих целия си живот около престоя в лагера. 1317 01:10:59,777 --> 01:11:03,215 Звучи мечтателно докато не се събудиш и осъзнаеш 1318 01:11:03,389 --> 01:11:05,652 нямаш нищо оставен да живее за. 1319 01:11:07,959 --> 01:11:09,047 Боб. 1320 01:11:09,265 --> 01:11:10,918 Не мислиш така Имам ли план? 1321 01:11:11,136 --> 01:11:12,877 Получавам тези пари. 1322 01:11:13,094 --> 01:11:15,140 И утре сутринта, преди да дойдат родителите, 1323 01:11:15,314 --> 01:11:18,317 Ще бъда в лазарета с парите в ръката ми. 1324 01:11:18,535 --> 01:11:20,188 Защото следващото лято, 1325 01:11:20,363 --> 01:11:23,235 Връщам се в лагера. 1326 01:11:23,409 --> 01:11:25,237 Това е загуба-загуба за теб, Боб. 1327 01:11:25,411 --> 01:11:28,588 Или губите 8000 долара, 1328 01:11:28,806 --> 01:11:31,374 или си признаваш да загуби пет деца. 1329 01:11:32,113 --> 01:11:35,160 Така или иначе, вие сте готови. 1330 01:11:35,334 --> 01:11:36,640 окей 1331 01:11:38,903 --> 01:11:40,948 Изглежда, че ще го направим направи това по трудния начин. 1332 01:11:42,515 --> 01:11:45,562 Един от нас напуска лагера утре за добро. 1333 01:11:45,779 --> 01:11:48,565 И новини, няма да съм аз! 1334 01:11:49,870 --> 01:11:51,394 Имате ли този Udell? 1335 01:11:52,786 --> 01:11:55,006 Готови сте да го опаковате чанта за последен път? 1336 01:11:55,223 --> 01:11:58,705 Готов да вземем това последно пеша през Фостър Фийлд? 1337 01:12:01,099 --> 01:12:02,666 Удел? 1338 01:12:04,624 --> 01:12:05,712 Удел? 1339 01:12:15,026 --> 01:12:16,723 Да тръгваме по дяволите. 1340 01:12:26,298 --> 01:12:27,952 мамка му! 1341 01:13:00,898 --> 01:13:03,727 От каютата на Дани 1342 01:13:03,944 --> 01:13:07,208 чак до лазарета. 1343 01:13:34,932 --> 01:13:37,151 Хванах ти носа, невестулка. 1344 01:13:37,369 --> 01:13:39,023 извинете! 1345 01:13:39,240 --> 01:13:41,547 О, ти трябва да си на Леон родители. Какво удоволствие. 1346 01:13:41,765 --> 01:13:43,680 виж, съжалявам, Трябва да изляза, така че аз... 1347 01:13:43,897 --> 01:13:45,725 Просто искахме да направим едно бързо сравнение 1348 01:13:45,943 --> 01:13:47,335 от вашия лагер розови протоколи 1349 01:13:47,510 --> 01:13:48,989 с тези на CDC. 1350 01:13:49,207 --> 01:13:50,077 окей 1351 01:13:57,302 --> 01:13:58,782 Вярвам, че ще спечелим. 1352 01:13:58,999 --> 01:14:01,872 Вярвам, че ще спечелим. 1353 01:14:26,462 --> 01:14:29,116 Ето, коте, коте. 1354 01:14:37,211 --> 01:14:38,517 Майка му... 1355 01:15:02,149 --> 01:15:04,500 Какво, забрави ли къде беше лазарета? 1356 01:15:31,527 --> 01:15:33,572 Къде са коланите? не! 1357 01:15:37,141 --> 01:15:39,883 Удел! Просто слизай. 1358 01:15:40,100 --> 01:15:41,928 Ще ти осигуря лагер. 1359 01:15:43,190 --> 01:15:45,453 Можете да задържите парите! 1360 01:15:45,628 --> 01:15:47,194 Удел, моля те. 1361 01:15:47,412 --> 01:15:50,023 Три, две... Ах! 1362 01:15:50,241 --> 01:15:51,590 мамка му 1363 01:15:53,984 --> 01:15:55,638 Уау! 1364 01:15:58,554 --> 01:16:00,120 Майната ти, Боб! 1365 01:16:00,338 --> 01:16:03,080 Удел! Ти си полудял! 1366 01:16:03,297 --> 01:16:05,517 Най-бързият път през лагера! 1367 01:16:06,083 --> 01:16:07,475 хайде де! 1368 01:16:11,828 --> 01:16:12,742 Не, не, не! 1369 01:16:17,224 --> 01:16:19,139 Уау! 1370 01:16:20,663 --> 01:16:22,752 Боби идва. 1371 01:16:31,587 --> 01:16:34,677 Уау, Боб! По-бавно, приятел! 1372 01:16:34,894 --> 01:16:37,375 Имам дете за спасяване, ти убождане! 1373 01:16:38,898 --> 01:16:41,640 И така, бихте ли искали отидете до лазарета? 1374 01:16:41,858 --> 01:16:43,555 - Да, звучи добре. - Да, хайде. 1375 01:16:47,559 --> 01:16:48,734 мамка му! 1376 01:16:48,952 --> 01:16:52,477 помощ! Моля те! Някой! 1377 01:16:52,651 --> 01:16:54,435 да тръгваме! 1378 01:17:06,056 --> 01:17:10,451 Доверете се! Доверете се! Някой! 1379 01:17:10,626 --> 01:17:12,018 Доверете се! 1380 01:17:14,368 --> 01:17:15,631 Доверете се! 1381 01:17:16,632 --> 01:17:18,329 падане! 1382 01:17:50,187 --> 01:17:52,711 опасно! Безотговорно! 1383 01:17:53,930 --> 01:17:55,627 Ти луд ли си по дяволите? 1384 01:17:55,801 --> 01:17:58,543 Можеше да те убият! като... 1385 01:17:59,675 --> 01:18:01,633 защо си такъв 1386 01:18:01,807 --> 01:18:03,155 свети... 1387 01:18:03,156 --> 01:18:05,463 Добре, съжалявам, не трябва са казали това. съжалявам 1388 01:18:05,681 --> 01:18:08,292 Всъщност не, не съжалявам. Трябва да съжаляваш. 1389 01:18:08,509 --> 01:18:11,295 Сега отидете да седнете там. Сега. 1390 01:18:11,512 --> 01:18:13,558 Седни там. Не мърдай. 1391 01:18:37,625 --> 01:18:40,716 хей Вдигни крака си. 1392 01:18:48,724 --> 01:18:50,726 Това вероятно ще убодете малко. 1393 01:18:53,598 --> 01:18:55,165 Това е добър. 1394 01:19:04,740 --> 01:19:06,350 Ето го. 1395 01:19:14,575 --> 01:19:16,403 Съжалявам за колата ти. 1396 01:19:18,231 --> 01:19:19,755 Прави двама от нас. 1397 01:19:24,237 --> 01:19:26,674 И съжалявам за жена ти те остави пред олтара 1398 01:19:26,849 --> 01:19:29,852 защото си обрязан твърде много от твоето-- 1399 01:19:30,069 --> 01:19:31,462 Оценявайте го. 1400 01:19:34,421 --> 01:19:35,988 Знаеш ли, Удел. 1401 01:19:36,206 --> 01:19:38,208 Оставаш в лагера достатъчно дълго, 1402 01:19:39,122 --> 01:19:40,688 започваш да осъзнаваш 1403 01:19:42,647 --> 01:19:45,432 част от какво прави всичко магическо 1404 01:19:47,739 --> 01:19:49,175 е, че свършва. 1405 01:19:55,791 --> 01:19:56,835 Джейкъб. 1406 01:19:59,664 --> 01:20:00,926 Да отидем до колата. 1407 01:20:23,166 --> 01:20:26,778 ♪ Всички мои приятели получиха закачен снощи ♪ 1408 01:20:26,952 --> 01:20:28,431 Здравейте момчета! 1409 01:20:28,432 --> 01:20:30,826 хей Джейкъб, така съм радвам се да се запознаем най-накрая. 1410 01:20:33,872 --> 01:20:36,353 да Джейкъб, помниш Гордън. 1411 01:20:36,570 --> 01:20:38,398 - Хей, Джейкъб! - здравей 1412 01:20:39,747 --> 01:20:42,576 - Добре! - Да влезем вътре. да 1413 01:20:44,143 --> 01:20:49,322 ♪ Покажи ми какво чувства едно тяло като в ръцете ми ♪ 1414 01:20:50,236 --> 01:20:53,544 ♪ Трудно е да си спомня ♪ 1415 01:20:55,720 --> 01:20:59,158 ♪ Търсех нов бог някакъв ♪ 1416 01:20:59,376 --> 01:21:02,553 Всеки от вас иска лека закуска? Имаме паста. 1417 01:21:02,770 --> 01:21:04,685 - О - Това е... благодаря. 1418 01:21:04,860 --> 01:21:06,818 Да, направих го сам. 1419 01:21:06,992 --> 01:21:09,429 - Уау! благодаря - да 1420 01:21:12,258 --> 01:21:16,262 Просто исках наистина официално се извини. 1421 01:21:16,480 --> 01:21:17,655 За всичко. 1422 01:21:19,004 --> 01:21:21,441 И ще го измисля. обещавам 1423 01:21:21,659 --> 01:21:24,531 Ще, ще, ще кося тревни площи. Ще стана чистач на къщи. 1424 01:21:24,749 --> 01:21:26,925 Джейлен е наистина добра с крипто, така че аз... 1425 01:21:27,143 --> 01:21:28,579 добре хей Джейкъб, успокой се, всичко е наред. 1426 01:21:28,796 --> 01:21:30,189 просто... 1427 01:21:30,624 --> 01:21:34,715 Знам, че го прецаках с като всички. 1428 01:21:35,542 --> 01:21:39,764 ♪ Всички мои приятели получиха закачен снощи ♪ 1429 01:21:41,897 --> 01:21:46,292 ♪ Сега и аз се чувствам изгубен може би когато дойдат пчелите ♪ 1430 01:21:46,989 --> 01:21:49,861 ♪ Може би, когато дойдат пчелите ♪ 1431 01:21:51,863 --> 01:21:53,996 Ти си най-великото нещо 1432 01:21:54,213 --> 01:21:56,476 това някога се е случвало и на двама ни. 1433 01:21:56,694 --> 01:21:59,479 точно така Да, нещата са различни, 1434 01:21:59,697 --> 01:22:02,091 но това не означава те трябва да са по-лоши. 1435 01:22:02,308 --> 01:22:05,050 Но трябва опитайте го наистина. 1436 01:22:05,268 --> 01:22:06,704 да 1437 01:22:06,922 --> 01:22:08,401 ♪ Кажи ми сега когато това се обърка ♪ 1438 01:22:08,619 --> 01:22:11,622 ♪ Кажете ми сега кога нашите думите станаха празни ♪ 1439 01:22:12,797 --> 01:22:16,496 ♪ Може би беше студено изречение Аз съм безпомощно нещо ♪ 1440 01:22:17,802 --> 01:22:21,284 ♪ Беше студено изречение може би съм безпомощно нещо ♪ 1441 01:22:29,945 --> 01:22:31,120 хей 1442 01:22:32,425 --> 01:22:33,600 Имате ли нещо против да се присъединя? 1443 01:22:33,818 --> 01:22:35,341 Магическият клуб е отворен за всички. 1444 01:22:37,517 --> 01:22:40,303 Днес може просто да бъде по-ниска посещаемост. 1445 01:22:41,173 --> 01:22:43,610 Вероятно зает седмица за хората. 1446 01:22:43,828 --> 01:22:45,351 Какво има в този? 1447 01:22:50,966 --> 01:22:52,445 Разклатете го. 1448 01:22:56,797 --> 01:22:58,321 Ти си естествен човек. 1449 01:22:58,538 --> 01:22:59,844 Предполагам, че е в семейството. 1450 01:23:01,802 --> 01:23:03,717 О, здравей Шеймъс. 1451 01:23:03,935 --> 01:23:05,763 Радвам се да те видя. Това е Джейкъб. 1452 01:23:05,981 --> 01:23:08,113 Той получи експлодиращи зарове при първия опит. 1453 01:23:08,331 --> 01:23:09,767 радвам се да се запознаем 1454 01:23:09,985 --> 01:23:14,119 И така, вие сте повече от маниак на ума или акула на карти? 1455 01:23:14,337 --> 01:23:15,816 О, не, мисля той е просто наблюдател. 1456 01:23:15,991 --> 01:23:19,603 Е, не, всъщност го направих имам един въпрос. 1457 01:23:20,821 --> 01:23:22,475 Някой от вас има ли трик 1458 01:23:22,693 --> 01:23:25,304 където ти харесва да се откъсне от веригите? 1459 01:23:25,522 --> 01:23:26,740 Като психично болен. 1460 01:23:26,958 --> 01:23:29,265 Мога да те науча на това. няма проблеми 1461 01:23:29,482 --> 01:23:32,920 Но знаете ли... изчакай малко... 1462 01:23:33,095 --> 01:23:35,880 Всъщност се чувствам малко гадно. 1463 01:23:36,054 --> 01:23:37,402 О, не, о, Боже мой. 1464 01:23:37,403 --> 01:23:39,014 ти добре ли си Имате ли нужда от вода? имам предвид... 1465 01:23:49,850 --> 01:23:51,765 И тя каза филмът беше гаден, 1466 01:23:51,983 --> 01:23:54,029 но беше добре, сякаш беше и толкова смешно. 1467 01:23:54,203 --> 01:23:56,727 Чакай, може ли кажи това отново? 1468 01:23:56,944 --> 01:23:58,033 не те чух 1469 01:23:58,250 --> 01:24:00,035 О, не се притеснявай, не си бил там. 1470 01:24:00,252 --> 01:24:02,254 Имаше тази пинята и тези клоуни. 1471 01:24:02,472 --> 01:24:04,213 Бонжур, Бонжур, Бонжур, 1472 01:24:04,430 --> 01:24:05,910 Бонжур, Хомокс Средно училище. 1473 01:24:06,084 --> 01:24:09,827 Търся мадам на име Талия Симани. 1474 01:24:12,221 --> 01:24:14,571 Мила Талия... 1475 01:24:14,788 --> 01:24:16,703 - Джейкъб, какво правиш? - Скъпа, моля те. 1476 01:24:16,921 --> 01:24:19,663 Не бъди непознат. Това е Жак. 1477 01:24:19,880 --> 01:24:22,622 Излязох от убежището за вас! 1478 01:24:26,844 --> 01:24:29,455 о, боже мой. чакай Тали, това твоят луд бивш ли е? 1479 01:24:29,673 --> 01:24:31,457 Жак Юдел, омагьосан. 1480 01:24:31,675 --> 01:24:33,459 о, боже мой. 1481 01:24:33,677 --> 01:24:36,593 Аз... аз... Жак, 1482 01:24:36,810 --> 01:24:38,029 Мислех, че ти казах. 1483 01:24:38,203 --> 01:24:40,249 Ние се разделихме! 1484 01:24:40,466 --> 01:24:42,599 Аз, аз просто наистина... 1485 01:24:44,122 --> 01:24:45,950 пич! Махни се по дяволите от лицето на моето момиче! 1486 01:24:46,124 --> 01:24:47,691 Талия е наша. 1487 01:24:47,908 --> 01:24:50,085 Всичко е наред, Кортни, Имам това. 1488 01:24:50,259 --> 01:24:52,783 Седни, ти си плаша хората. 1489 01:24:53,000 --> 01:24:55,307 Освен това шофьорът ще връщай се след минута. 1490 01:24:55,525 --> 01:24:56,917 И тя е като наистина защитава 1491 01:24:57,092 --> 01:24:58,441 за непознати идва в автобуса. 1492 01:24:59,572 --> 01:25:01,618 Той е напълно истински. 1493 01:25:01,835 --> 01:25:03,750 за протокола, Винаги съм й вярвал. 1494 01:25:03,968 --> 01:25:05,274 Благодаря ви за това. 1495 01:25:05,491 --> 01:25:08,103 да разбира се 1496 01:25:08,320 --> 01:25:10,192 Какво по дяволите е става тук? 1497 01:25:10,409 --> 01:25:12,107 Тръгвам за пет минути, 1498 01:25:12,281 --> 01:25:14,674 и те ми казват някаква френска майка-- 1499 01:25:18,287 --> 01:25:19,766 Хей, приятелю, Надявам се, че нямате нищо против, 1500 01:25:19,984 --> 01:25:21,116 Мислех, че може искаш да имаш 1501 01:25:21,290 --> 01:25:22,421 някои приятели тук с вас. 1502 01:25:22,639 --> 01:25:24,336 хей 1503 01:25:24,554 --> 01:25:25,990 здрасти 1504 01:25:27,426 --> 01:25:28,819 здрасти 1505 01:25:29,036 --> 01:25:31,909 Удел. Е, добре, добре. 1506 01:25:32,127 --> 01:25:33,128 Здравей, Боб. - Хей, момчета. 1507 01:25:33,345 --> 01:25:34,824 Боб? 1508 01:25:34,825 --> 01:25:36,783 Уау, изглеждаш по-хлъзгав отколкото намазнена диня. 1509 01:25:37,001 --> 01:25:39,134 Благодаря ти, Боб. 1510 01:25:39,351 --> 01:25:40,961 Някак изненадан да те видя тук. 1511 01:25:41,136 --> 01:25:42,528 Е, ще бъда честен. 1512 01:25:42,746 --> 01:25:44,182 Бях някак изненадан за да получите поканата. 1513 01:25:44,400 --> 01:25:46,402 Мисля за баща ти мислех, че съм дете. 1514 01:25:46,619 --> 01:25:48,099 Говорейки за пораснали деца, 1515 01:25:48,273 --> 01:25:50,057 къде е малкото гъбичен пън? 1516 01:25:53,583 --> 01:25:54,714 да 1517 01:25:55,454 --> 01:25:58,327 Чували ли сте момчета от Чарн? 1518 01:26:01,417 --> 01:26:05,072 Дана, от момента за първи път се срещнахме, 1519 01:26:05,247 --> 01:26:08,380 Знаех следващата глава от живота ми беше започнал. 1520 01:26:10,121 --> 01:26:12,732 Изпълваш ме с повече радост 1521 01:26:12,950 --> 01:26:14,865 отколкото бих могъл да си представя. 1522 01:26:15,082 --> 01:26:18,564 И се заричам да запълня ставаш още повече. 1523 01:26:18,782 --> 01:26:20,175 В леглото. 1524 01:26:21,611 --> 01:26:25,354 - Какво? - Съжалявам. Алергии. 1525 01:26:32,491 --> 01:26:33,579 Добре, хм... 1526 01:26:33,797 --> 01:26:36,713 Целият ми живот е пролог 1527 01:26:36,930 --> 01:26:38,628 водещ до този момент, 1528 01:26:38,845 --> 01:26:41,152 като се качим при това приключение-- 1529 01:26:41,326 --> 01:26:43,502 Какво е брак? 1530 01:26:44,764 --> 01:26:46,549 Ако поискате речник би казал, 1531 01:26:46,766 --> 01:26:48,725 "Когато двама души се женят." 1532 01:26:50,030 --> 01:26:51,206 но любов, 1533 01:26:52,642 --> 01:26:54,905 това е малко по-сложно. 1534 01:26:56,559 --> 01:26:58,604 Не че вие момчета нужда от напомняне. 1535 01:26:58,822 --> 01:27:01,520 Искам да кажа, че сте и двамата на брак номер две. 1536 01:27:01,738 --> 01:27:03,043 ха! 1537 01:27:05,176 --> 01:27:08,788 Правиш луди неща за дръжте това, което обичате. 1538 01:27:09,920 --> 01:27:12,270 И се държиш здраво 1539 01:27:12,488 --> 01:27:14,098 защото си ужасена 1540 01:27:14,272 --> 01:27:16,231 от това, което би било сякаш си го загубил. 1541 01:27:18,711 --> 01:27:20,452 И понякога го губиш, 1542 01:27:20,670 --> 01:27:23,803 но може би не е изчезнало напълно. 1543 01:27:25,240 --> 01:27:26,502 надявам се 1544 01:27:28,982 --> 01:27:30,288 Хм... 1545 01:27:31,637 --> 01:27:34,466 Ето за намирането на този. 1546 01:27:43,083 --> 01:27:48,045 Жаба бик ли съм или е по-горещо от юли? 1547 01:27:54,878 --> 01:27:59,056 Джу-ли! 1548 01:28:04,017 --> 01:28:05,584 Боже мой 1549 01:28:11,938 --> 01:28:15,855 Хм... Съжалявам, това е, ъъъ, обикновено когато... 1550 01:28:16,073 --> 01:28:18,728 Джейки, скъпа, кажи ми го прясно. 1551 01:28:21,165 --> 01:28:23,776 добре! 1552 01:28:28,259 --> 01:28:30,957 да тръгваме! Смачкай рап! 1553 01:28:31,175 --> 01:28:32,655 Казвам се Джейкъб. - И аз се казвам Чарн. 1554 01:28:32,872 --> 01:28:34,396 И има забавен малък слух 1555 01:28:34,613 --> 01:28:35,875 обикаляйки плевнята. 1556 01:28:36,093 --> 01:28:38,095 Двойка влюбени птици, не знаем кой. 1557 01:28:38,313 --> 01:28:39,705 Пилетата няма да... - Пийп! 1558 01:28:39,923 --> 01:28:41,316 - Кравите няма да... - Татко? 1559 01:28:41,533 --> 01:28:43,143 Попитахме козите, все още няма късмет. 1560 01:28:43,318 --> 01:28:45,320 Ламата каза: „Не дай..." 1561 01:28:47,234 --> 01:28:50,063 Разбрахте това. върви 1562 01:28:50,542 --> 01:28:52,327 О, Исусе, има още. 1563 01:28:53,415 --> 01:28:56,505 ремикс! 1564 01:29:00,770 --> 01:29:02,162 Здравейте, казвам се Барак Обама. 1565 01:29:04,295 --> 01:29:06,166 Уау, той най-накрая го прави. 1566 01:29:06,341 --> 01:29:07,732 Амин, всички! 1567 01:29:07,733 --> 01:29:10,127 - Уау! Да, Чарнес! - Здравей, ванилово лате. 1568 01:29:10,345 --> 01:29:11,607 Мисля, че го прави нещо расистко. 1569 01:29:15,132 --> 01:29:17,874 банан! Миньон в Starbucks! 1570 01:29:19,397 --> 01:29:21,181 Господи, това са само миньони. Това са просто миньони! 1571 01:29:21,356 --> 01:29:22,922 Вие, сър, какво правите правиш за работа? 1572 01:29:23,140 --> 01:29:25,621 честит ми рожден ден! 1573 01:29:25,838 --> 01:29:27,362 Проверете чатала си. 1574 01:29:30,321 --> 01:29:32,018 Петте диаманти всички. 1575 01:29:34,281 --> 01:29:35,500 Боже мой! 1576 01:29:35,718 --> 01:29:39,461 Уау! Уау! Уау! да! 1577 01:29:43,465 --> 01:29:45,075 Имам една мечта! 1578 01:29:49,558 --> 01:29:50,820 Това е моето момче! 1579 01:29:51,995 --> 01:29:53,910 Марк и Дана 1580 01:29:54,127 --> 01:29:55,390 прегръдка и целувка! 1581 01:29:55,564 --> 01:29:57,783 Целувка! Целувка! 1582 01:29:58,001 --> 01:30:00,699 Целувка! Целувка! Целувка! Целувка! 1583 01:30:03,789 --> 01:30:05,312 Хей, да! 1584 01:30:17,629 --> 01:30:21,198 Наистина се чувствам като хора не разбрах това с миньоните. 1585 01:30:21,416 --> 01:30:22,504 Беше перфектно. 1586 01:30:22,721 --> 01:30:24,027 Напълно го разбрах. 1587 01:30:24,244 --> 01:30:26,333 Ето как Миньон ще действа в Starbucks. 1588 01:30:26,508 --> 01:30:27,944 благодаря 1589 01:30:28,161 --> 01:30:29,815 Сериозно, трябва направи това следващото лято. 1590 01:30:30,425 --> 01:30:31,861 Да, добре, за това. 1591 01:30:32,644 --> 01:30:34,733 няма да се върна следващото лято. 1592 01:30:34,951 --> 01:30:36,386 какво? 1593 01:30:36,387 --> 01:30:38,520 Моето ново училище прави това задължителна лятна сесия. 1594 01:30:38,737 --> 01:30:40,435 съжалявам 1595 01:30:41,653 --> 01:30:43,394 честно казано Мразя да го призная, 1596 01:30:43,568 --> 01:30:45,135 но моето ново училище е нещо като бомба. 1597 01:30:45,352 --> 01:30:47,616 Родителите ми казаха, че не мога да се съсредоточа, 1598 01:30:47,833 --> 01:30:49,356 така че сега получавам всичко тези места за настаняване. 1599 01:30:49,531 --> 01:30:51,402 Като мога да вземам тестове толкова дълго, колкото искам. 1600 01:30:51,576 --> 01:30:53,143 Те са такива тъпаци. 1601 01:30:54,492 --> 01:30:55,928 О, вие двамата си шепнете никога не е добре. 1602 01:30:56,146 --> 01:30:57,581 Не се тревожи, Боб. 1603 01:30:57,582 --> 01:31:00,193 Следващото лято, Файнман най-накрая ще се освободи от нас. 1604 01:31:00,411 --> 01:31:02,152 Е, това прави трима от нас. 1605 01:31:02,369 --> 01:31:03,675 Дани ми даде ботуша. 1606 01:31:05,547 --> 01:31:08,071 Удел, не си отивай тревожи се за стария Боби. 1607 01:31:08,288 --> 01:31:12,597 Не мога да повярвам, че никога не сме ще се върна във Фостър Фийлд. 1608 01:31:12,815 --> 01:31:15,470 Ами след като прекара много извън сезона в лагера, 1609 01:31:15,644 --> 01:31:17,166 Мога да ви кажа момчета, 1610 01:31:17,167 --> 01:31:19,517 това не е мястото, което прави усеща се като Файнман. 1611 01:31:20,344 --> 01:31:22,477 Ти, Дилос, бягаш по пътеката за дървени стърготини 1612 01:31:22,651 --> 01:31:23,521 когато ти кажа да вървиш. 1613 01:31:27,264 --> 01:31:28,395 Ела да танцуваш! 1614 01:31:29,484 --> 01:31:32,443 Хей, Боб, искаш ли да се присъединиш към нас? 1615 01:31:32,617 --> 01:31:34,271 О, не, ти давай. 1616 01:31:34,489 --> 01:31:35,968 трябва да играя с възрастните. 1617 01:31:36,186 --> 01:31:39,232 сигурен ли си Ти не познаваш никого. 1618 01:31:39,929 --> 01:31:42,714 върви Бързай. 1619 01:31:43,628 --> 01:31:44,890 Вие също. 1620 01:32:13,440 --> 01:32:15,834 ♪ Представих си дъга ♪ 1621 01:32:18,881 --> 01:32:21,840 ♪ Ти го държеше в ръцете си ♪ 1622 01:32:22,885 --> 01:32:25,278 ♪ Имах проблясъци ♪ 1623 01:32:28,368 --> 01:32:30,327 ♪ Но ти видя плана ♪ 1624 01:32:30,545 --> 01:32:34,679 ♪ Влязох навън света от години ♪ 1625 01:32:36,855 --> 01:32:40,380 ♪ Докато ти просто остана в стаята ти ♪ 1626 01:32:40,555 --> 01:32:43,514 ♪ Видях полумесеца ♪ 1627 01:32:46,561 --> 01:32:49,564 ♪ Видяхте цялото на луната ♪ 1628 01:32:52,175 --> 01:32:54,525 ♪ Цялата луна ♪ 1629 01:32:57,572 --> 01:32:59,704 ♪ Ти беше там в турникетите ♪ 1630 01:32:59,922 --> 01:33:01,924 ♪ с вятъра по петите ти ♪ 1631 01:33:02,141 --> 01:33:06,363 ♪ Ти се протегна към звездите и знаеш какво е чувството ♪ 1632 01:33:06,581 --> 01:33:08,191 ♪ Да достигнеш твърде високо ♪ 1633 01:33:09,192 --> 01:33:10,802 ♪ Твърде далеч ♪ 1634 01:33:11,020 --> 01:33:12,543 ♪ Твърде рано ♪ 1635 01:33:12,717 --> 01:33:16,678 ♪ Видяхте цялото на луната ♪ 1636 01:33:16,895 --> 01:33:18,636 ♪ Бях наказан ♪ 1637 01:33:23,119 --> 01:33:24,903 ♪ Докато ти изпълваше небесата ♪ 1638 01:33:25,121 --> 01:33:28,820 ♪ Бях онемял от истината ♪ 1639 01:33:31,780 --> 01:33:34,217 ♪ Ти пресичаш лъжи ♪ 1640 01:33:34,434 --> 01:33:37,437 ♪ Видях дъжда мръсна долина ♪ 1641 01:33:41,441 --> 01:33:43,487 ♪ Видяхте Brigadoon ♪ 1642 01:33:43,661 --> 01:33:46,751 ♪ Видях полумесеца ♪ 1643 01:33:49,798 --> 01:33:52,844 ♪ Видяхте цялото на луната ♪ 1644 01:34:11,254 --> 01:34:14,126 ♪ Говорих за крила ♪ 1645 01:34:17,216 --> 01:34:19,175 ♪ Ти току-що полетя ♪ 1646 01:34:19,392 --> 01:34:22,439 ♪ Чудех се Предполагам, че опитах ♪ 1647 01:34:26,182 --> 01:34:28,271 ♪ Ти просто знаеше ♪ 1648 01:34:28,488 --> 01:34:30,142 ♪ Въздъхнах ♪ 1649 01:34:35,104 --> 01:34:37,802 ♪ Но ти припадна ♪ 1650 01:34:38,020 --> 01:34:40,022 ♪ Видях полумесеца ♪ 1651 01:34:44,635 --> 01:34:47,464 ♪ Видяхте цялото на луната ♪ 1652 01:34:50,467 --> 01:34:52,208 ♪ Цялата луна ♪ 1653 01:34:54,253 --> 01:34:56,647 ♪ Цялата луна ♪ 1654 01:34:56,821 --> 01:35:00,303 ♪ С фенерче в джоба и вятърът по петите ти ♪ 1655 01:35:00,520 --> 01:35:04,350 ♪ Качил си се по стълбата и знаеш какво е чувството ♪ 1656 01:35:04,568 --> 01:35:06,526 ♪ Да станеш твърде високо ♪ 1657 01:35:06,701 --> 01:35:08,877 ♪ Твърде далеч ♪ 1658 01:35:09,094 --> 01:35:10,966 ♪ Твърде рано ♪ 1659 01:35:11,183 --> 01:35:14,709 ♪ Видяхте цялото на луната ♪ 1660 01:35:17,146 --> 01:35:19,409 ♪ Цялата луна ♪ 1661 01:35:20,497 --> 01:35:22,020 ♪ Хей да ♪ 1662 01:35:23,500 --> 01:35:25,545 ♪ Еднорози и гюлета ♪ 1663 01:35:25,720 --> 01:35:27,722 ♪ Дворци и кейове ♪ 1664 01:35:27,896 --> 01:35:29,593 ♪ Тръби и кули и жилища ♪ 1665 01:35:29,767 --> 01:35:31,813 ♪ Широки океани, пълни със сълзи ♪ 1666 01:35:32,030 --> 01:35:34,380 ♪ Знамена, парцали и фериботчета ♪ 1667 01:35:34,598 --> 01:35:36,556 ♪ Ятагани и шалове ♪ 1668 01:35:36,731 --> 01:35:39,211 ♪ Всяка скъпоценна мечта и визия ♪ 1669 01:35:39,429 --> 01:35:40,604 ♪ Под звездите ♪ 1670 01:35:40,778 --> 01:35:42,649 ♪ Да, изкачихте се на стълбата ♪ 1671 01:35:42,824 --> 01:35:45,740 ♪ С вятъра в твоите платна ♪ 1672 01:35:45,914 --> 01:35:50,353 ♪ Ти дойде като комета проправям пътеката ти ♪ 1673 01:35:50,570 --> 01:35:52,572 ♪ Твърде високо ♪ 1674 01:35:52,747 --> 01:35:54,879 ♪ Твърде далеч ♪ 1675 01:35:55,097 --> 01:35:57,229 ♪ Твърде рано ♪ 1676 01:35:57,447 --> 01:36:00,406 ♪ Видяхте цялото на луната ♪ 1677 01:36:18,250 --> 01:36:24,082 ♪ О, о, о, видяхте ли цялата луна ♪ 1678 01:36:59,683 --> 01:37:04,470 ♪ Аз съм най-младият от семейство паяци ♪ 1679 01:37:04,688 --> 01:37:09,214 ♪ Имам мрежа от моето собствено тъкане ♪ 1680 01:37:09,432 --> 01:37:13,958 ♪ Знам къде ми е мястото и нищо няма да го победи ♪ 1681 01:37:14,176 --> 01:37:18,528 ♪ Така че няма да се прибера вкъщи просто защото си тръгвам ♪ 1682 01:37:20,704 --> 01:37:25,404 ♪ Така че нека просто изчисти въздуха ♪ 1683 01:37:25,622 --> 01:37:31,149 ♪ Тук съм Аз съм там ♪ 1684 01:37:35,501 --> 01:37:40,898 ♪ Тук съм Аз съм там ♪ 1685 01:37:45,381 --> 01:37:49,559 ♪ Ами последния път че станах самотен ♪ 1686 01:37:49,776 --> 01:37:53,868 ♪ Дори не го направих знай името си ♪ 1687 01:37:54,738 --> 01:37:59,482 ♪ Веднъж и отново за първи път ♪ 1688 01:37:59,699 --> 01:38:04,095 ♪ Да, това е надежда но не е същото ♪ 1689 01:38:04,313 --> 01:38:08,839 ♪ Помня всичко ти ми каза ♪ 1690 01:38:09,013 --> 01:38:13,061 ♪ Спомням си тръгваш си ♪ 1691 01:38:14,453 --> 01:38:18,457 ♪ Усетих го на момента че те срещнах ♪ 1692 01:38:18,675 --> 01:38:23,027 ♪ И това се почувства така място, където трябва да остана ♪ 1693 01:38:25,725 --> 01:38:29,816 ♪ Така че нека просто изчисти въздуха ♪ 1694 01:38:30,774 --> 01:38:36,475 ♪ Тук съм Аз съм там ♪ 1695 01:38:39,522 --> 01:38:46,616 ♪ Тук съм Аз съм там ♪ 1696 01:38:49,662 --> 01:38:54,450 ♪ Бяхме наоколо много преди рождения ми ден ♪ 1697 01:38:54,667 --> 01:38:59,020 ♪ Те ще бъдат наоколо да хвърляш цветя на гроба ми ♪ 1698 01:38:59,237 --> 01:39:03,938 ♪ Аз и ти имаме история на историята ♪ 1699 01:39:04,155 --> 01:39:09,030 ♪ Аз и ти две непрекъснати вълни ♪ 1700 01:39:11,554 --> 01:39:15,384 ♪ Така че нека запълним въздуха ♪ 1701 01:39:15,601 --> 01:39:21,129 ♪ Ние сме тук ние сме там ♪ 1702 01:39:23,305 --> 01:39:27,178 дифузия